Аль-Бурудж сүрөсү — Аят 12

1. Сөздөрдүн мааниси:

• بَطْشَ — кармоо, катуу кармап алуу, азап менен жазалоо.
• رَبِّكَ — сенин Раббиң, сенин Мырзаң (Аллах Таала).
• لَشَدِيدٌ — эң катуу, эң күчтүү, эң оор.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар, чындыгында сенин Раббиңдин күнөөкөрлөрдү жана залымдарды кармап жазалоосу эң катуу жана эң күчтүү. Ал залымдарга белгилүү бир убакытка чейин мөөнөт бериши мүмкүн, бирок акыры аларды кармаганда, Анын кармоосу эч кимге окшобогон катуу жана оор болот. Аллах Таала күнөөкөрлөрдөн өч алууда эң кубаттуу, Анын азабынан эч нерсе качып кутула албайт. Ал залымдарга убакыт берип коёт, бирок аларды эч качан унутуп калбайт. Анын кармоосу — бул адилеттүү жаза, жана ал эң оор, эң катуу.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бул аят Аллах Тааланын адилеттигин жана кудуреттүүлүгүн көрсөтөт. Ал залымдарды жазалоодо эч кимге жеңилдик бербейт.
• Аллахтын азабынан коркуу — бул момунду күнөөдөн сактай турган чоң себеп. Ким Аллахтын жазасы катуу экенин билсе, ал залымдыктан жана күнөөдөн алыс болууга аракет кылат.
• Аллах залымдарга мөөнөт берет, бирок бул алардын жазадан кутулаарын билдирбейт. Бул — Аллахтын акылы жана сыноосу. Ошондуктан момун Аллахтын мөөнөтүнө алданып калбашы керек.
• Бул аят бизди Аллахтын адилет сотуна ишенүүгө жана залымдардын акыры жазаланарын билүүгө чакырат. Бул — момундун жүрөгүнө тынчтык берет, анткени ал залымдардын жазасыз калбаарын билет.
• Аллахтын аты — Рабб (Мырза, Тарбиялоочу). Бул Анын пенделерин тарбиялап, адилеттик менен башкараарын билдирет. Анын жазасы да, мээрими да — тарбиянын бир бөлүгү.