Oversettelse — Tafsir
Ord og uttrykk i verset:
- الْغَفُورُ: Den som tilgir sine tjeneres synder i rikt mål, og dekker over dem.
- الْوَدُودُ: Den som elsker sine fromme tjenere og viser dem kjærlighet og nåde.
Tolkning av verset:
Dette verset er en del av Guds beskrivelse av seg selv, og det kommer etter omtalen av Hans straff av fiendene. Her bekrefter Gud at Han er Den Tilgivende og Den Kjærlige. Han tilgir syndene til dem som vender tilbake til Ham i oppriktig anger, uansett hvor store syndene måtte være. Samtidig er Han Den Kjærlige, som viser hengivenhet og omsorg for sine fromme tjenere – de som frykter Ham og følger Hans veiledning. Han elsker dem og ønsker dem alt godt, og Hans kjærlighet kommer til uttrykk gjennom Hans nåde, beskyttelse og tilgivelse. Denne kombinasjonen av tilgivelse og kjærlighet viser at Gud er både mild mot dem som angrer og nær dem som søker Ham.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset gir håp til alle syndere: Uansett hvor store syndene er, står døren til Guds tilgivelse åpen for den som oppriktig angrer og vender tilbake til Ham.
- Det viser at Guds forhold til sine tjenere ikke bare er preget av straff og strenghet, men også av kjærlighet og omsorg – noe som gjør troen varm og nær.
- Det oppmuntrer den troende til å elske Gud og søke Hans nærhet, fordi Han elsker dem som følger Ham.
- Det minner oss om at Guds tilgivelse er en gave som krever at vi vender oss bort fra synd og mot Ham med et oppriktig hjerte.
📜 Vers 12-16 — Sure Al-Buruj
Oversettelse — Al-Buruj 14
Sure Al-Buruj Vers 14 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han er den Ettergivende, den Velvillige,Sure Vers 14/22 — Sure Al-Buruj البروج (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Buruj Lytt, Sure Al-Buruj Oversettelse, Sure Al-Buruj mp3, Sure Al-Buruj pdf. Vers 12–16. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








