Sure Al-Buruj — Vers 16

Ord- og uttrykksforklaringer:

• فَعَّالٌ: En som utfører og gjennomfører det Han vil, uten hindringer.
• لِمَا يُرِيدُ: For det Han ønsker og har bestemt, uten at noe kan stå i veien.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver Allahs absolutte makt og suverenitet. Han er Den som utfører alt Han vil, uten at noe kan hindre Ham eller stå i veien for Hans beslutning. Dette inkluderer både Hans tilgivelse og nåde overfor dem Han ønsker å tilgi, og Hans straff og gjengjeldelse overfor dem Han ønsker å straffe. Ingen kan tvinge Ham, og ingen kan motsette seg Hans vilje. Han skaper, ødelegger, opphøyer og ydmyker – alt i henhold til Sin visdom og rettferdighet. Dette verset kommer som en bekreftelse på det foregående, der Allahs hevn over fiendene og Hans omsorg for de troende blir nevnt, og det understreker at Allahs makt er ubegrenset og Hans beslutninger er ugjenkallelige.

Lærdommer og innsikter fra verset:

• Verset innprenter i den troende en dyp følelse av Allahs storhet og makt, noe som styrker tilliten til Ham og overgivelsen til Hans vilje.
• Det gir trygghet til den troende om at ingenting er umulig for Allah – verken å hjelpe de rettferdige eller å straffe de urettferdige.
• Det minner oss om at Allahs handlinger alltid er basert på visdom og rettferdighet, selv om vi ikke alltid forstår dem.
• Det oppmuntrer til å søke Allahs tilgivelse og nåde, siden Han er Den som fritt velger å tilgi hvem Han vil, og Hans nåde er større enn Hans vrede.
• Verset styrker troen på at Allahs plan alltid er den beste, og at den troende bør være tålmodig og tilfreds med Hans avgjørelser, både i medgang og motgang.