Sura Al-Buruj — Vers 16

Ordens betydelser:

• فَعَّالٌ (Faʿʿāl): Den som ständigt utför och genomför det Han vill, utan hinder eller motstånd.
• لِمَا يُرِيدُ (limā yurīd): För det som Han vill och har beslutat.

Tolkning av versen:

Denna vers beskriver Allahs fullkomliga makt och suveränitet. Han är den som utför allt Han vill, utan att något kan hindra Honom eller stå emot Hans vilja. Oavsett om det gäller att förlåta den som Han vill förlåta, straffa den som Han vill straffa, eller att skapa och besluta i alla angelägenheter, så sker allt enligt Hans eviga vilja och visdom. Ingenting i himlarna eller på jorden kan motsätta sig Hans beslut, och ingen kan tvinga Honom eller påverka Hans dom. Hans vilja är absolut och genomförs alltid, vare sig det gäller belöning, bestraffning, nåd eller rättvisa.

Lärdomar och budskap:

• Versen ingjuter trygghet och tillit hos den troende, då den bekräftar att Allahs vilja alltid sker och att ingenting sker utan Hans tillåtelse.
• Den påminner oss om Allahs fullkomliga makt och att vi därför bör vända oss till Honom i alla våra angelägenheter, då Han ensam har förmågan att förändra situationer.
• Den uppmuntrar till ödmjukhet och lydnad, eftersom ingen kan stå emot Allahs beslut, och den troende bör därför underkasta sig Hans vilja med tillförsikt.
• Den tröstar den som utsätts för orättvisor, då den försäkrar att Allahs rättvisa och makt kommer att segra, och att ingen orättvisa förblir dold för Honom.