سورت بروج — آیت 16

د کلمو معناګانې:

• فَعَّالٌ: ډېر کونکی، چې هر کار په بشپړ ډول ترسره کوي.
• لِمَا يُرِيدُ: د هغه څه لپاره چې اراده یې کوي.

تفسیر:

دا آیت د الله تعالی د صفتونو څخه یو لوی صفت بیانوي، چې هغه (فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ) دی، یعنې الله تعالی په بشپړ ډول هغه څه کوي چې اراده یې کوي، او هېڅ شی د هغه د ارادې مخنیوی نه شي کولی. که هغه وغواړي چې د خپلو بندګانو ګناهونه وبخښي، نو بخښي یې؛ او که وغواړي چې د چا سره د هغه د عمل په بدل کې سزا وکړي، نو سزا ورکوي. د هغه پر اراده هېڅ زور یا جبر نشته، او هېڅ څوک د هغه پرېکړه نه شي بدلولی. دا صفت د الله تعالی د بشپړ قدرت او خپلواکۍ ښکارندوی دی، چې هغه په هر کار باندې قادر دی او هېڅ خنډ د هغه په مخ کې نه دریږي.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته د الله تعالی د بشپړ قدرت او ارادې یادونه کوي، چې هغه پر هر څه باندې قادر دی او هېڅ شی د هغه له ارادې بهر نه دی.
• مونږ ته دا درس راکوي چې په هر کار کې باید پر الله تعالی باندې توکل وکړو، ځکه چې هغه هر هغه څه کوي چې وغواړي، او د هغه پرېکړه له هر څه څخه غوره ده.
• دا آیت د مومنانو لپاره د تسلیت او ډاډ سبب دی، چې که دوی د الله په لار کې له ستونزو سره مخ شي، نو الله تعالی به د دوی د دښمنانو په وړاندې هغه څه وکړي چې د دوی په ګټه وي، ځکه چې هغه فعال دی د هغه څه لپاره چې اراده یې کوي.
• دا صفت مونږ ته د الله تعالی د رحمت او عدل یادونه کوي، چې که وغواړي بخښنه کوي او که وغواړي سزا ورکوي، او دا ټول د هغه په حکمت او عدل سره دي.