Soera Al-Buruj — Vers 16

Woordverklaringen:

• فَعَّالٌ (Fa''aal): Degene die voortdurend en volmaakt handelt, zonder enige belemmering of tegenwerking.
• لِمَا يُرِيدُ (lima yuried): Voor wat Hij wenst en besluit, zonder dat iemand Hem kan tegenhouden of dwarsbomen.

Uitleg van de vers:

Allah is de Almachtige Die doet wat Hij wil, zonder dat er iemand is die Hem kan tegenhouden of Zijn besluit kan veranderen. Niets is voor Hem onmogelijk. Als Hij iets wil, zegt Hij slechts: "Wees" en het is. Hij vergeeft wie Hij wil uit Zijn genade, en Hij straft wie Hij wil uit Zijn rechtvaardigheid. Niemand kan Zijn oordeel betwisten, en niets ligt buiten Zijn macht. Deze eigenschap van Allah benadrukt Zijn absolute soevereiniteit en Zijn volmaakte wijsheid in alles wat Hij doet.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder of zuster, besef dat jouw Heer de Almachtige is Die doet wat Hij wil. Als Hij jou wil vergeven, dan vergeeft Hij jou ondanks al je zonden. En als Hij jou wil leiden, dan leidt Hij jou ondanks alle obstakels. Vertrouw daarom volledig op Hem, wend je tot Hem met een oprecht hart, en weet dat niets buiten Zijn wil en macht valt. Hij Die de hemelen en de aarde schiep, is zeker in staat om jouw gebeden te verhoren en jouw zaken te regelen. Laat dit vers een bron van hoop en geruststelling zijn voor jouw hart, want jouw Heer is Degene Die doet wat Hij wil, en Hij wil voor Zijn oprechte dienaren niets dan het goede.