सूरा अल-बुरूज — आयत 16

शब्दार्थ:

• فَعَّالٌ – बहुत करने वाला, जो जो चाहे कर गुज़रे।
• لِمَا يُرِيدُ – जो कुछ वह चाहता है, उसके लिए।

व्याख्या:

अल्लाह तआला अपनी क़ुदरत और इख्तियार में पूर्ण है। वह जो चाहता है, करता है। उसके इरादे के आगे कोई रुकावट नहीं आ सकती, न कोई उसे रोक सकता है और न ही उसके फ़ैसले को टाल सकता है। वह चाहे तो अपने बंदों की तौबा क़बूल करे और उनके गुनाह माफ़ कर दे, और चाहे तो अपने दुश्मनों को सज़ा दे। उसके लिए कुछ भी मुश्किल नहीं है। यह गुण उसे अकेले ही प्राप्त है — वह हर उस चीज़ पर पूरी ताक़त रखता है जो वह इरादा करता है। उसके हुक्म के आगे सारी मख़लूक़ात बेबस हैं, और उसकी मर्ज़ी के बिना एक पत्ता भी नहीं हिल सकता।

यह आयत हमें सिखाती है कि अल्लाह की क़ुदरत असीमित है और उसका इरादा अटल है। जब वह किसी चीज़ का इरादा करता है, तो उसके लिए सिर्फ़ "कुन" (हो जा) कहना काफ़ी होता है। इसलिए हमें अपने जीवन के हर मामले में उसी पर भरोसा रखना चाहिए, उसी से मदद माँगनी चाहिए और उसी के आगे सिर झुकाना चाहिए। यह हमारे लिए बड़ी ख़ुशख़बरी है कि हमारा रब हर चीज़ पर क़ादिर है — अगर वह चाहे तो हमारी मुश्किलें आसान कर दे, हमारी दुआएँ क़बूल करे और हमें अपनी रहमत से नवाज़े। हमें उसकी रहमत से कभी निराश नहीं होना चाहिए, क्योंकि वह जो चाहता है, उसे करके ही रहता है।