スーラ アル・ブルージ — 節 7

語句の解説：

• شُهُودٌ（シュフード）: 「立ち会っている者たち」「目撃者たち」という意味。ここでは、彼らが自らの行いを目の当たりにし、その場に居合わせていたことを示す。

解釈：

この節では、信仰者たちを拷問し、火の溝（ウフドゥード）に投げ込んだ暴虐な者たちの姿が描かれています。彼らは王とその側近たちであり、信仰者に対して行った拷問や虐待を、自らがその場に立ち会って目撃していたのです。つまり、彼らは自分たちの罪深い行いを誰かに隠れて行ったのではなく、公然と、しかも自らがその場にいて見届けながら実行していたということです。これは彼らの罪がさらに重いものであったことを示しています。彼らは信仰者たちを苦しめることを楽しみ、その光景を目の当たりにしながら、少しの良心の呵責も感じることはありませんでした。しかし、アッラーはそのすべてをご覧になっており、彼らの行いは決して隠れることはありません。

この節から得られる教訓と恵み：

1. アッラーは全てをご覧になっており、不正を行う者たちの行いは、たとえ人々の目に隠れても、必ずアッラーの御前で明らかにされるということ。
2. 信仰者に対する迫害や抑圧は、この世で成功するように見えても、来世において必ず厳しい報いを受ける重大な罪であるということ。
3. 信仰のゆえに苦難に遭っても、その忍耐はアッラーの御許で必ず報われるという希望と確信を持つべきであること。
4. 不正を行う者たちは、自らがその場に立ち会い、罪を楽しんでいたとしても、アッラーの裁きから逃れることはできず、完全なる正義が実現される日が必ず来るということ。