ალ-ბურუჯი · 7/22
თარგმანი გამოთქმა — ალ-ბურუჯი
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ٧
Transliteration
Wa hum `alaa maa yaf`aloona bilmu `mineena shuhood
თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)
📖 ქართული მნიშვნელობა
და ისინი მოწმეები არიან იმისა, რასაც მორწმუნეებს უკეთებენ,
Additional reference in Türkçe
🎧 მოსმენა
📜 აია 5-9 — ალ-ბურუჯი
5النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
ცეცხლიანი თხრილისა, რომელიც შეშით იყო სავსე,
6إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
აი, ისინი [მმართველი და მისი მომხრეები] სხედან მის გვერდით [თხრილის გვერდით],
7وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
და ისინი მოწმეები არიან იმისა, რასაც მორწმუნეებს უკეთებენ,
8وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
და შურს იძიებდნენ მათზე [მორწმუნეებზე] მხოლოდ იმისთვის, რომ მათ ირწმუნეს ალლაჰი — ყოვლადძლიერი, ყოვლადქებული,
9الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
რომელსაც ეკუთვნის ძალაუფლება ცათა და მიწაზე. და ალლაჰი ყოველივეს მოწმეა!
ალ-ბურუჯიყურანის საძიებელი
22აია
MeccanRevelation
7აია
თარგმანი — ალ-ბურუჯი 7
სურა ალ-ბურუჯი აია 7 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და ისინი მოწმეები არიან იმისა, რასაც მორწმუნეებს უკეთებენ,სურა აია 7/22 — ალ-ბურუჯი البروج (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ბურუჯი მოსმენა, ალ-ბურუჯი თარგმანი, ალ-ბურუჯი mp3, ალ-ბურუჯი pdf. აია 5–9. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








