Kinh Qur'an Thánh › Al-Buruj › Câu Kinh 7
Al-Buruj · 7/22
Bản Dịch Phiên Âm — Al-Buruj
وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ۝٧
🔤 Transliteration
Wa hum `alaa maa yaf`aloona bilmu `mineena shuhood
📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)
📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt
Chúng chứng kiến những gì chúng đang làm đối với những người có đức tin.
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Sambil mereka melihat apa yang mereka lakukan kepada orang-orang yang beriman.
🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 5-9 — Al-Buruj

5النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ
Lửa (trong đó) được đốt bằng củi.
6إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ
Chúng ngồi xung quanh bên trên nó nhìn ngắm.
7وَهُمْ عَلَىٰ مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ
Chúng chứng kiến những gì chúng đang làm đối với những người có đức tin.
8وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
Lý do khiến chúng hận thù họ chỉ vì họ có đức tin nơi Allah, Đấng Chí Tôn, Đấng Đáng Ca Ngợi.
9الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
Ngài là Đấng thống trị trời đất, và Allah là Nhân chứng cho mọi sự việc.
← Câu Kinh 6 📖 Al-Buruj Câu Kinh 8 →
Al-BurujMục Lục Kinh Qur'an
22Câu Kinh
MeccanRevelation
7Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Buruj 7

Surah Al-Buruj Câu Kinh 7 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Chúng chứng kiến những gì chúng đang làm đối với…

Surah Câu Kinh 7/22 — Al-Buruj البروج (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Buruj Nghe, Al-Buruj Bản Dịch, Al-Buruj mp3, Al-Buruj pdf. Câu Kinh 5–9. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.


📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kinh Qur'an
Tuesday, August 18, 2026

Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn