Buruc surəsi — Ayə 8

Sözlərin izahı:

• نَقَمُوا (nəqamu): Bir kimsədən qüsur tutmaq, eyib tutmaq, ona görə kin saxlamaq deməkdir. Burada "onlara nifrət etdilər, onları qınadılar" mənasındadır.
• الْعَزِيز (əl-Əziz): Qüdrətli, heç vaxt məğlub olmayan, yenilməz olan Allah.
• الْحَمِيد (əl-Həmid): Hər cür tərifə və həmdə layiq olan, bütün işləri, sözləri və sifətləri gözəl olan Allah.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala buyurur ki, o zalım kafirlərin möminlərə qarşı belə amansız işgəncə və odlu xəndəklərdə yandırma kimi dəhşətli əzablarına səbəb yalnız bir şey idi: möminlərin Allah-Təalaya iman gətirmələri. Onların möminlərdən qınadıqları, eyib tutduqları heç bir başqa şey yox idi — nə mal, nə dövlət, nə də dünyəvi bir məsələ. Tək "günahları" Allah-Təalaya iman gətirmələri idi.

Bəs onlar kimə iman gətirmişdilər? Elə Allaha ki, Əzizdir — yəni qüdrət və izzət sahibidir, heç bir qüvvə Onu məğlub edə bilməz, Onun iradəsinə qarşı dura bilməz. Həmiddir — yəni bütün kamal sifətləri özündə cəm edən, hər cür həmdə, tərifə və şükrə layiq olan Allahdır. Onun əməlləri, sözləri və sifətləri ən gözəl, ən kamil və ən hikmətli olduğu üçün hər zaman və hər yerdə Ona həmd edilir.

Bu ayə bizə çox dərin bir dərs verir: bəzən insanlar yalnız iman gətirdikləri üçün təzyiqlərə, haqsızlıqlara və əziyyətlərə məruz qala bilərlər. Lakin mömin heç vaxt bu sınaqlardan qorxmamalıdır. Çünki iman gətirdiyi Allah Əzizdir — Öz qullarını qorumağa qadirdir; Həmiddir — sonda hər şey Onun hikmətinə uyğun olaraq ən gözəl şəkildə nəticələnəcəkdir.

Ey insan! Bir düşün: sənin ən böyük dəyərin, ən böyük şərəfin nədir? Elə bu ayənin bizə öyrətdiyi kimi — Allaha iman gətirməkdir. Bu iman elə bir xəzinədir ki, onun üçün insanlar tarix boyu əzab çəkmiş, lakin heç vaxt ondan əl çəkməmişlər. Çünki bilirlər ki, Əziz və Həmid olan Allaha bağlanmaq, hər cür çətinliyə baxmayaraq, ən böyük qurtuluş və ən şirin səadətdir. Gəl, sən də bu imanın şirinliyini qəlbində hiss et və bil ki, sənin Rəbbin səni heç vaxt unutmaz, sənə hər zaman qadir və həmid olan Allah kifayət edər.