Sure Burûc — Ayet 8

Kelime Anlamları:

• Nakamû: Kızdılar, ayıpladılar, ceza verdiler, intikam aldılar.
• Min-hüm: Onlardan (müminlerden).
• İllâ: Ancak, sadece.
• El-Azîz: Mutlak galip, hiçbir şeyin kendisine galip gelemediği, izzet ve kudret sahibi.
• El-Hamîd: Her türlü övgüye layık olan, bütün işleri ve sözleri övülen.

Tefsir:

Bu âyet, zalimlerin müminlere yaptıkları işkencelerin sebebini ortaya koymaktadır. Onların bu müminlere kızmalarının, onları cezalandırmalarının ve ateş dolu hendeklere atmalarının tek bir sebebi vardı: Onların Allah'a iman etmeleri!

Evet, bu müminlerin hiçbir suçları yoktu. Ne bir hırsızlık yapmışlardı, ne bir cana kıymışlardı, ne de bir haksızlıkta bulunmuşlardı. Onların tek "suçu", Azîz olan, yani izzet ve kudretiyle hiçbir gücün karşı koyamayacağı, Hamîd olan, yani bütün hamd ve övgülere layık, her işi ve her hükmü güzel olan Allah'a iman etmeleriydi.

Bu durum, zalimlerin ne kadar basit ve zavallı bir mantığa sahip olduklarını gösterir. Onlar, kulların en şerefli hali olan imanı bir suç saymışlar ve bu yüzden masum insanlara akıl almaz işkenceler yapmışlardır. Oysa iman, insanın yaratılış gayesidir ve Allah katında en yüce değerdir.

Sevgili kardeşim, bu âyet bize şu dersi verir: Müminler, dünyada işkenceye uğrayabilirler, zulme maruz kalabilirler. Ama asla unutmasınlar ki, onların bu uğurda çektikleri her sıkıntı, Allah katında boşa gitmeyecektir. Çünkü onlar, Azîz olan Allah'a sığınmışlardır. Allah, kullarına zulmedenleri asla cezasız bırakmayacaktır. Zalimlerin gücü ne kadar büyük olursa olsun, Allah'ın kudreti her şeyin üzerindedir.

Ey iman eden kardeşim! Sen de bu dünyada imanın sebebiyle bazı sıkıntılarla karşılaşabilirsin. İnsanlar seni ayıplayabilir, dışlayabilir, hatta sana eziyet edebilir. Sakın üzülme ve sakın yolundan dönme! Çünkü senin imanın, senin en büyük şerefindir ve bu şeref uğruna çektiğin her sıkıntı, seni Allah katında yüceltir. Unutma ki, bu dünyada zalimlerin saltanatı bir gün sona erecek, ama Allah'ın mülkü ve saltanatı ebedîdir. Sen, Azîz ve Hamîd olan Allah'a iman ettiğin için, sonunda kazananlardan olacaksın.