সূরা আত-তারিক — আয়াত 15

কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের অর্থ:

• يَكِيدُونَ (ইয়াকিদূনা) – তারা চক্রান্ত করে, কুমন্ত্রণা করে, ষড়যন্ত্র করে।
• كَيْدًا (কাইদান) – চক্রান্ত, কুমন্ত্রণা, গভীর ষড়যন্ত্র।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা তাঁর নবী মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে সান্ত্বনা দিচ্ছেন এবং তাঁকে জানিয়ে দিচ্ছেন যে, যারা সত্যকে মেনে নিতে অস্বীকার করছে, যারা কুরআন ও রিসালাতকে প্রত্যাখ্যান করছে, তারা কিন্তু নিশ্চিন্ত নয়। তারা চুপচাপ বসে নেই। তারা দিনরাত চক্রান্ত করছে, ষড়যন্ত্র করছে। তারা নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দাওয়াতকে ব্যর্থ করার জন্য, ইসলামের আলো নিভিয়ে দেওয়ার জন্য এবং সত্যকে মাটি করে দিয়ে বাতিলকে প্রতিষ্ঠিত করার জন্য নানা রকম কুমন্ত্রণা ও গভীর ষড়যন্ত্রের জাল বুনছে। তারা মনে করছে, তাদের এই চক্রান্তের মাধ্যমে তারা সত্যের পথকে রুদ্ধ করে দিতে পারবে।

কিন্তু আল্লাহ তাআলা এখানে মুমিনদের মনে শক্তি সঞ্চার করে দিচ্ছেন। তিনি বলছেন, তাদের এই চক্রান্ত যত বড়ই হোক না কেন, আল্লাহর চক্রান্তের সামনে তা কিছুই নয়। আল্লাহ তাআলাও তাদের জন্য চক্রান্ত করছেন, কিন্তু তাঁর চক্রান্ত হলো সত্যকে বিজয়ী করা এবং বাতিলকে ধ্বংস করা। আল্লাহর এই পরিকল্পনা অত্যন্ত সুদৃঢ়, যা কোনো শক্তিই ব্যর্থ করতে পারবে না। তাই হে নবী! আপনি তাদের এই ষড়যন্ত্র দেখে বিচলিত হবেন না, তাদের শাস্তি ত্বরান্বিত করার জন্য তাড়াহুড়ো করবেন না। আল্লাহ তাদের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময় রেখেছেন। সেই সময় এলে আপনি দেখতে পাবেন, কীভাবে তাদের সমস্ত চক্রান্ত ধূলিসাৎ হয়ে যাবে এবং তাদের উপর নেমে আসবে আল্লাহর কঠোর আযাব, লাঞ্ছনা ও চূড়ান্ত ধ্বংস।

এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, সত্যের পথে চলতে গেলে বাধা-বিপত্তি, ষড়যন্ত্র ও চক্রান্ত আসবেই। কিন্তু মুমিনের কর্তব্য হলো ধৈর্য ধরা এবং আল্লাহর উপর পূর্ণ ভরসা রাখা। আল্লাহ কখনো তাঁর সত্যবাদী বান্দাদের একা ছেড়ে দেন না। বাতিলের চক্রান্ত যতই ভয়ংকর হোক না কেন, আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় সত্যের সাথীদের জন্যই নির্ধারিত। তাই আমাদের উচিত, যে কোনো প্রতিকূল পরিস্থিতিতে আল্লাহর উপর আস্থা রেখে নিজের দায়িত্ব পালন করে যাওয়া, আর নিশ্চিত থাকা যে, শেষ সাফল্য তাকওয়াবানদের জন্যই।