Oversettelse — Tafsir
Ord som trenger forklaring:
- As-Sulb (الصُّلْب): Ryggsøylen/ryggraden hos mannen, som er kilden til sæden.
- At-Tara'ib (التَّرَائِب): Brystbenene/ribbeina hos kvinnen (flertall av *tarībah*), som er kilden til eggcellen.
Tolkning av verset:
Dette verset fortsetter å beskrive menneskets opprinnelse for å overbevise dem som benekter oppstandelsen. Mennesket er skapt fra en sæddråpe som strømmer raskt ut og som kommer fra mellom mannens ryggrad og kvinnens brystben. Det vil si at sæden fra mannen og eggcellen fra kvinnen møtes, og av denne foreningen skapes mennesket. Den som har makt til å skape mennesket fra denne ubetydelige dråpen, har også makt til å bringe det tilbake til livet etter døden. Dette er et tydelig bevis på Guds evne til å gjenskape mennesket på oppstandelsens dag.
Lærdommer og visdom fra verset:
- Verset vekker menneskets fornuft til å reflektere over sin egen skapelse, noe som fører til erkjennelsen av at Gud er allmektig og i stand til å gjøre alt.
- Det viser at mennesket ikke er skapt av seg selv eller ved en tilfeldighet, men av en vis og mektig Skaper som fortjener å bli tilbedt.
- Verset styrker troen på oppstandelsen og livet etter døden, fordi den som skapte mennesket første gang, er i stand til å gjenskape det.
- Det minner oss om at menneskets opprinnelse er svak og ubetydelig, noe som bør gjøre oss ydmyke og borte fra arroganse og hovmod.
📜 Vers 5-9 — Sure At-Tariq
Oversettelse — At-Tariq 7
Sure At-Tariq Vers 7 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : som kommer fra mellom lendene og brystbenet!Sure Vers 7/17 — Sure At-Tariq الطارق (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure At-Tariq Lytt, Sure At-Tariq Oversettelse, Sure At-Tariq mp3, Sure At-Tariq pdf. Vers 5–9. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








