スーラ アッ・ターリク — 節 7

言葉の意味：

• صُلْب（スルブ）：背骨、脊柱を指します。男性の背中の骨です。
• تَرَائِب（タラーイブ）：「تَرِيبَة」の複数形で、胸の骨、つまり肋骨や胸郭を指します。女性の胸の骨とされています。

解釈：

この一節は、人間がどのようにして創造されたのかを思い起こさせる文脈の中で述べられています。アッラーは、復活を否定する人間に向けて、「彼は何から創造されたのかを考えてみよ」と問いかけます。その答えとして、人間は「男性の背骨と女性の胸骨の間から出る」精液から創造されたと説明されています。

つまり、この水（精液）は男性の脊柱のあたりと女性の胸郭のあたりという、両者の身体の深い部分から分泌・排出されるものであり、それが子宮に至って人間の生命が始まるのです。この表現は、人間の起源が極めて卑しい一滴の液体であることを示し、それにもかかわらずアッラーが完全な人間へと成長させたという事実を強調しています。

このように、人間の創造の仕組みを詳細に知らせることで、人間は自分自身の弱さと有限性を自覚し、全能なる創造主の力を認めざるを得なくなります。最初の創造が可能であったならば、復活の再創造もまた可能であるという論理が、ここに暗示されているのです。

得られる教訓と益：

1. 人間の謙虚さの教訓：人間は自らの起源が単なる一滴の水であることを忘れ、傲慢になってはなりません。この事実を思い起こすことで、謙虚さと感謝の心が育まれます。
2. アッラーの全能性への確信：この微細な一滴から完全な人間を創り出すことができたアッラーは、死後の復活もまた容易に成し遂げることができます。この一節は、復活への信仰を強固にする根拠となります。
3. 生命の神秘への畏敬：人間の生命がこれほどまでに精密で神秘的な過程を経て誕生することは、創造主の偉大さと英知を如実に示しています。このことを深く考えれば、自然と信仰心が芽生え、アッラーの御力に服従する心が養われます。
4. 科学と信仰の調和：現代の発生学が明らかにする事実と、この1400年以上前の啓示が示す内容が一致していることは、クルアーンがまさにアッラーの言葉であることの証拠の一つです。これにより、信仰者はますます確信を深めることができます。