Sura At-Tariq — Vers 7

Betydning af ord i verset:

• As-Sulb (الصُّلْب): Mandens rygrad (rygsøjlen).
• At-Tarā'ib (التَّرَائِب): Flertal af *tarībah*, som betyder brystbenene (ribbenene og brystkassen) hos kvinden.

Tolkning af verset:

Dette vers fortsætter med at gøre mennesket opmærksom på dets oprindelse for at bevise Guds magt til at genoplive de døde. Verset henviser til den væske (sæden), der springer frem hurtigt og med kraft, og som kommer fra området mellem mandens rygrad og kvindens brystkasse. Denne beskrivelse viser, at menneskets skabelse sker gennem foreningen af mandens og kvindens kropsvæsker, der mødes i livmoderen. Budskabet er, at den, der har skabt mennesket fra denne ubetydelige dråbe, også har magt til at bringe det tilbage til livet efter døden. Verset understreger således, at genopstandelsen ikke er sværere end den første skabelse, og at den samme skaberkraft, der formede mennesket fra intet, også kan genskabe det.

Udledte lærdomme og formaninger:

• At tænke over menneskets oprindelse og skabelse er en vej til at erkende Guds storhed og magt.
• At tro på genopstandelsen er en logisk nødvendighed, fordi den, der skabte mennesket første gang, er i stand til at genskabe det.
• Verset opfordrer mennesket til ydmyghed, da dets oprindelse er en simpel dråbe, hvilket gør arrogance og stolthed meningsløs.
• At erkende Guds magt i skabelsen styrker troen og får hjertet til at søge tilflugt hos Ham og adlyde Hans befalinger, hvilket fører til lykke i begge verdener.