อัฏ-ฏอริก · 7/17
คำแปล การถ่ายอักษร — อัฏ-ฏอริก
يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ ٧
Transliteration
Yakhruju mim bainissulbi wat taraaa`ib
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
มันออกมาจากกระดูกสันหลัง (ของชาย) และกระดูกหน้าอก (ของหญิง)
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 5-9 — อัฏ-ฏอริก
5فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ مِمَّ خُلِقَ
ดังนั้นมนุษย์จงไตร่ตรองดูซิว่าเขาถูกบังเกิดมาจากอะไร ?
6خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ
เขาถูกบังเกิดมาจากน้ำที่พุ่งออกมา
7يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ
มันออกมาจากกระดูกสันหลัง (ของชาย) และกระดูกหน้าอก (ของหญิง)
8إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ
แท้จริงพระองค์ทรงสามารถอย่างแน่นอนที่จะให้เขากลับมาอีก (คือฟื้นคืนชีพ)
9يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ
วันที่สิ่งเร้นลับทั้งหลายจะถูกเปิดเผย
อัฏ-ฏอริกดัชนีอัลกุรอาน
17อายะฮฺ
MeccanRevelation
7อายะฮฺ
คำแปล — อัฏ-ฏอริก 7
ซูเราะฮฺ อัฏ-ฏอริก อายะฮฺ 7 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : มันออกมาจากกระดูกสันหลัง (ของชาย) และกระดูกหน้าอก (ของหญิง)ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 7/17 — อัฏ-ฏอริก الطارق (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัฏ-ฏอริก ฟัง, อัฏ-ฏอริก คำแปล, อัฏ-ฏอริก mp3, อัฏ-ฏอริก pdf. อายะฮฺ 5–9. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








