Sura Al-A'la — Vers 1

Ord og udtryk i verset:

• "Sabbih" (سَبِّحِ): betyder at ophøje og rense (Allah) fra enhver mangel og ufuldkommenhed.
• "Isma rabbika" (اسْمَ رَبِّكَ): din Herres navn – det vil sige at nævne Allahs navn med ærbødighed og ophøjelse.
• "Al-A'la" (الأَعْلَى): den Højeste, den Ophøjede over alt og alle.

Tolkning af verset:

Ophøj og hellighold din Herres navn – Allah, den Højeste – ved at rense Ham fra enhver mangel, defekt eller partner i tilbedelsen. Dette skal gøres på en måde, der passer til Hans storhed og majestæt. Han er den, der skabte alle skabninger og gjorde deres skabelse perfekt og smuk. Han er den, der har fastlagt alle skæbner og leder hver skabning mod det, der passer til den. Han er den, der får det grønne græs til at vokse frem, og som derefter gør det til tørt, visnet strå. Ophøjelsen af Hans navn indebærer også at nævne Ham med de smukkeste navne og egenskaber, fri for alt, som de vantro og afgudsdyrkere tillægger Ham.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Ren ophøjelse af Allah: Verset lærer os, at vi skal holde Allahs navn og egenskaber rene fra enhver form for mangelfuld beskrivelse eller sammenligning med skabninger.
2. Bevidsthed om Allahs storhed: Når vi nævner Allah, skal vi gøre det med ydmyghed og ærbødighed, idet vi anerkender, at Han er den Højeste over alt.
3. Tilknytning til skabelsen: Verset henleder opmærksomheden på Allahs magt i skabelsen og Hans omsorg for alle væsener, hvilket styrker troen og taknemmeligheden hos den troende.
4. Kilden til fred og tryghed: At ophøje Allah og holde Hans navn helligt giver hjertet ro og fred, fordi den troende føler sig forbundet med den Almægtige, der styrer alt med visdom og retfærdighed.
5. Afvisning af afguderi: Verset er en klar opfordring til at afvise enhver form for polyteisme og til at rense troen, så den udelukkende er rettet mod Allah alene.