Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- Sabbih: Waxaa loola jeedaa "u naseexee" ama "ka daahirii" dhammaan waxyaalaha ku habboonayn sharafta Ilaahay.
- Isma Rabbiga: Magaca Rabbiga, waxaana loola jeedaa in la xuso magaciisa oo la weyneeyo.
- Al-A'laa: Kan sareeya, kan korreeya dhammaan abuurkiisa, kana sarreeya dhammaan sifooyinka aan kaamil ahayn.
Tafsiirka:
Waxaa Ilaahay ku amrayaa Nebi Muxammad ﷺ iyo ummaddiisa oo dhan inay u naseexeeyaan oo ka daahiriiyaan magaca Rabbigooda sareeya, kana dhawraan dhammaan waxyaalaha ku habboonayn weynaantiisa, sida shurakada, cilmiga naqiska, iyo dhammaan sifooyinka aan kaamilka ahayn. Magaciisa waa la xusaa isagoo la weyneynayo, lana qaadinayo, lana naseexaynayo, sida "Subhaanallaahi wa bihamdihi" iyo "Subhaana rabbiyal a'laa". Ilaahay waa kan sareeya, kana sarreeya dhammaan abuurkiisa, kana gaaban dhammaan sifooyinka aan kaamilka ahayn, isagoo leh magacyada qurxoon iyo sifooyinka sare.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:
- Barashada naseexaynta Ilaahay: Aayaddan waxay ina baraysaa sida loo naseexeeyo Ilaahay, taasoo ah cibaado la jecel yahay oo Ilaahay uu nagu amray, waxayna ina xidhiidhisaa Rabbiga sareeya.
- Weynaynta Ilaahay: Waxay ina ku boorrinaysaa inaan weyneyno Ilaahay oo aan ka sarreysiinno dhammaan waxa aan kaamilka ahayn, taasoo keentay in qalbiga ka buuxo cajab iyo xushmad.
- Ka fogaanshaha shirkada: Aayaddan waxay ina digaysaa inaan ka fogaanno shirkada iyo dhammaan waxyaalaha ku xadgudba weynaanta Ilaahay, waxayna ina xoojisaa tawxiidka.
- Isku xirnaanta cibaadada: Waxay ina tusaysaa in cibaadada ay ka mid tahay inaan Ilaahay ku xusno magaciisa oo aan naseexayno, taasoo keentay in cibaadadayadu noqoto mid dhamaystiran oo ka buuxda xuska Ilaahay.
📜 Aayad 1-3 — Suurah Al-A'laa
Tarjumaad — Al-A'laa 1
Suurah Al-A'laa Aayad 1 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waynee Magaca Eebe ee Sarreeya.Suurah Aayad 1/19 — Suurah Al-A'laa الأعلى (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-A'laa Maqal, Suurah Al-A'laa Tarjumaad, Suurah Al-A'laa mp3, Suurah Al-A'laa pdf. Aayad 1–3. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








