فجر · 10/30
ترجمه تلفظ — سوره فجر
وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ ۝١٠
Wa fir`awna zil awtaad
📖 معنی دری
با فرعون؟ که میخ‌ها (برای سزا دادنِ مردم) داشت

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 آیت 8-12 — سوره فجر

8الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ
که مانند آن در (هیچ‌یک) از شهرها آفریده نشده بود
9وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ
و با قوم ثمود؟ آنانی که سنگ‌ها را در وادی (القری) می‌تراشیدند
10وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ
با فرعون؟ که میخ‌ها (برای سزا دادنِ مردم) داشت
11الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
(این سه قوم) همان کسانی بودند که در شهرها سرکشی کردند
12فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
پس در آن شهرها فساد بیشتر کردند
فجرفهرست قرآن
30آیت
MeccanRevelation
10آیت

ترجمه — فجر 10

سوره فجر آیت 10 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : با فرعون؟ که میخ‌ها (برای سزا دادنِ مردم) داشت

سوره آیت 10/30 — سوره فجر الفجر (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره فجر شنیدن, سوره فجر ترجمه, سوره فجر mp3, سوره فجر pdf. آیت 8–12. معنی دری: فارسی.





قرآن کریم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers