سورہ فجر — آیت 10

معانی الفاظ:

• فرعون: مصر کا بادشاہ، جو اپنی سرکشی اور ظلم کی وجہ سے مشہور تھا۔
• ذِي الْأَوْتَادِ: میخوں والا۔ اس سے مراد فرعون کے لشکر اور سپاہ ہیں جو اس کے حکم کے تابع تھے اور اس کے ملک و اقتدار کو مضبوط کرتے تھے، جیسے میخیں کسی چیز کو جما کر رکھتی ہیں۔ بعض مفسرین کے نزدیک اس سے مراد وہ میخیں ہیں جن پر فرعون لوگوں کو عذاب دینے کے لیے کھینچ کر باندھتا تھا۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو مخاطب کر کے ارشاد فرماتا ہے کہ کیا تم نے نہیں دیکھا کہ تمہارے رب نے فرعون کے ساتھ کیا کیا؟ فرعون مصر کا بادشاہ تھا، جو اپنی طاقت اور لشکر کے زور پر سرکش ہو گیا تھا۔ اس کے پاس بے شمار سپاہی اور جنگی ساز و سامان تھا، جسے "اوتاد" (میخیں) سے تشبیہ دی گئی ہے، کیونکہ جس طرح میخیں کسی چیز کو مضبوطی سے جما دیتی ہیں، اسی طرح فرعون کے لشکر اور جنگی قوت اس کے ملک اور حکومت کو مضبوط کرتے تھے۔ بعض مفسرین کہتے ہیں کہ فرعون کے پاس میخیں تھیں جن پر وہ لوگوں کو عذاب دینے کے لیے باندھتا تھا، جیسے اس نے ساحروں کو میخوں پر مصلوب کیا تھا۔

فرعون نے اپنی اس طاقت اور عسکری قوت پر ناز کیا اور اللہ کی نافرمانی میں حد سے گزر گیا، یہاں تک کہ اس نے اپنے آپ کو رب کہلوانے کا دعویٰ کیا۔ لیکن اللہ تعالیٰ نے اس کی ساری طاقت اور لشکر کو خاک میں ملا دیا اور اسے عبرتناک انجام تک پہنچایا۔ یہ اس بات کی واضح دلیل ہے کہ اللہ کی طاقت کے آگے کسی بادشاہ کی طاقت، کسی لشکر کی کثرت اور کسی ساز و سامان کی فراوانی کچھ کام نہیں آ سکتی۔

دعوتی انداز:

اس آیت سے ہمیں سبق ملتا ہے کہ دنیا کی طاقت، مال، اولاد اور لشکر کبھی کسی کو اللہ کے عذاب سے نہیں بچا سکتے۔ فرعون جیسی عظیم سلطنت اور طاقتور لشکر والا بادشاہ جب اللہ کی نافرمانی پر اتر آیا تو اللہ نے اسے ایسا تباہ کیا کہ اس کی کوئی یادگار باقی نہ رہی۔ آج بھی جو لوگ اپنی طاقت اور وسائل پر گھمنڈ کرتے ہیں اور اللہ کے احکام کو ماننے سے انکار کرتے ہیں، انہیں فرعون کے انجام سے عبرت حاصل کرنی چاہیے۔ اللہ تعالیٰ رحیم و کریم ہے، وہ اپنے بندوں کو توبہ کی دعوت دیتا ہے، لیکن جب عذاب آ جاتا ہے تو پھر کوئی چیز ٹالنے والی نہیں ہوتی۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں میں اللہ کی اطاعت کریں، اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی پیروی کریں اور اپنی طاقت کو اللہ کی راہ میں خرچ کریں، تاکہ ہم فرعون جیسے انجام سے محفوظ رہیں اور اللہ کی رحمت کے مستحق بنیں۔