Den Hellige Koranen › Al-Fajr › Vers 16
Al-Fajr · 16/30
Oversettelse Translitterasjon — Al-Fajr
وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ ۝١٦
🔤 Transliteration
Wa ammaaa izaa mabtalaahu faqadara `alaihi rizqahoo fa yaqoolu Rabbeee ahaanan
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
Men hvis Han setter det på prøve ved å utmåle knapt hans levemåte, så sier det: «Herren ringeakter meg!»
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
Men då Han prövar henne genom att ge henne knappare utkomst, säger hon: "Min Herre skämmer ut mig."
🎧 Lytt

📜 Vers 14-18 — Al-Fajr

14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
Herren er på vakt!
15فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ
Når Herren setter mennesket på prøve ved ære og velstand, sier det: «Herren har hedret meg!»
16وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ
Men hvis Han setter det på prøve ved å utmåle knapt hans levemåte, så sier det: «Herren ringeakter meg!»
17كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ
Nei, sannelig, men dere hedrer ikke den faderløse
18وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
og ansporer ikke til å gi den fattige mat,
← Vers 15 📖 Al-Fajr Vers 17 →
Al-FajrKoranregister
30Vers
MekkanskRevelation
16Vers

Oversettelse — Al-Fajr 16

Sure Al-Fajr Vers 16 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Men hvis Han setter det på prøve ved å utmåle…

Sure Vers 16/30 — Al-Fajr الفجر (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Al-Fajr Lytt, Al-Fajr Oversettelse, Al-Fajr mp3, Al-Fajr pdf. Vers 14–18. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers