सूरा अल-फज्र आयत 16 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : १६. आणि जेव्हा तो (अल्लाह) याची कसोटी घेतो, त्याची आजिविका…

अल-फज्र · 16/30

भाषांतर उच्चार — सूरा अल-फज्र

وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ ۝١٦

🔤 Transliteration

Wa ammaaa izaa mabtalaahu faqadara `alaihi rizqahoo fa yaqoolu Rabbeee ahaanan

📖 भाषांतर (मराठी अर्थ)

📖 मराठी अर्थ

१६. आणि जेव्हा तो (अल्लाह) याची कसोटी घेतो, त्याची आजिविका तंग (कमी) करून टाकतो, तेव्हा तो म्हणू लागतो की माझ्या पालनकर्त्याने माझी अव्हेलना केली (आणि मला अपमानित केले)

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 आयत 14-18 — सूरा अल-फज्र

14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

१४. निःसंशय, तुमचा पालनकर्ता लक्ष ठेवून आहे

15فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

१५. माणसा (ची ही दशा आहे की) जेव्हा त्याचा पालनकर्ता त्याची परीक्षा घेतो, आणि त्याला मान प्रतिष्ठा व कृपा देणग्या प्रदान करतो तेव्हा तो म्हणू लागतो की माझ्या पालनकर्त्याने मला सन्मानित केले

16وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

17كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

१७. असे मुळीच नाही किंबहुना (खरी गोष्ट अशी) की तुम्ही लोक अनाथाचा मान-सन्मान राखत नाही.१

18وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

१८. आणि गरिबांना जेवू घालण्याचे एकमेकांना प्रोत्साहन देत नाही

← आयत 15 📖 अल-फज्र आयत 17 →

अल-फज्रकुराण यादी

30आयत

MeccanRevelation

16आयत

भाषांतर — अल-फज्र 16

सूरा अल-फज्र आयत 16 - वाचा, ऐका, भाषांतर, मराठी : १६. आणि जेव्हा तो (अल्लाह) याची कसोटी घेतो, त्याची आजिविका…

सूरा आयत 16/30 — सूरा अल-फज्र الفجر (Meccan). वाचा ऐका भाषांतर (मराठी). ऐका: सूरा अल-फज्र ऐका, सूरा अल-फज्र भाषांतर, सूरा अल-फज्र mp3, सूरा अल-फज्र pdf. आयत 14–18. मराठी अर्थ: हिन्दी.