Soera Al-Fajr — Vers 27

Woordbetekenissen:

• An-Nafs al-Mutma'innah: De ziel die rust en vrede gevonden heeft, die kalm en gerustgesteld is door het geloof en de herinnering aan Allah.

Uitleg van de vers:

Op het moment van overlijden van de gelovige, en ook op de Dag des Oordeels, wordt tegen deze ziel gezegd: "O ziel die rust gevonden heeft!" Dit is de ziel die vrede heeft gevonden in het geloof, die zich heeft overgegeven aan Allah en die gerustgesteld is door de herinnering aan Hem. Het is de ziel die niet langer vreest of treurt, omdat zij vertrouwt op de belofte van haar Heer. Deze ziel heeft haar zekerheid gevonden in de eenheid van Allah, in Zijn barmhartigheid en in het paradijs dat Hij voor Zijn rechtvaardige dienaren heeft voorbereid.

Deze oproep is een eerbetoon aan de gelovige die zijn leven heeft doorgebracht in gehoorzaamheid aan Allah, die standvastig is gebleven in tijden van beproeving en die zich heeft vastgeklampt aan het goede. Het is een boodschap van hoop voor elke moslim die streeft naar het welbehagen van Allah.

Boodschap voor de lezer:

Beste broeder, beste zuster, dit vers is een uitnodiging om te streven naar die innerlijke rust die alleen gevonden kan worden in de herinnering aan Allah en in het vertrouwen op Hem. De wereld met al haar beslommeringen kan geen echte vrede schenken, maar de ziel die zich overgeeft aan haar Schepper vindt ware sereniteit. Laat dit vers een aansporing zijn om uw band met Allah te versterken, zodat ook u op dat gezegende moment aangesproken mag worden met deze woorden van eer en genade. Moge Allah ons allen leiden naar de status van de met rust vervulde ziel.