சூரா அத்-தௌபா — வசனம் 102

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• اعْتَرَفُوا – தங்கள் குற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டனர்.
• خَلَطُوا – கலந்து விட்டனர் (ஒன்றாக இணைத்தனர்).
• عَسَى – எதிர்பார்ப்பு/அறிகுறி (இங்கு அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதியைக் குறிக்கிறது).
• يَتُوبَ عَلَيْهِمْ – அவர்கள் மீது கருணை காட்டி பாவமன்னிப்பு வழங்குவான்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில் அல்லாஹ் தபூக் போரில் (போர் நடைபெற்ற சமயத்தில்) சில காரணங்களால் பங்கேற்காமல் விட்டுவிட்ட, ஆனால் பின்னர் உண்மையாக வருந்தி, தங்கள் தவறை ஒப்புக்கொண்ட மதீனா மற்றும் சுற்றுப்புறங்களைச் சேர்ந்த முஸ்லிம்களைப் பற்றி கூறுகிறான். இவர்கள் வேறு சிலரைப் போல பொய்யான சாக்குப்போக்குகளைக் கூறவில்லை; மாறாக, தங்கள் குற்றத்தை வெளிப்படையாக ஒப்புக்கொண்டு, மனம் வருந்தி, அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோரினார்கள்.

இவர்களின் நிலை என்னவென்றால், அவர்கள் நல்ல செயல்களையும் கெட்ட செயல்களையும் கலந்து விட்டிருந்தனர். அவர்களின் நல்ல செயல்கள் – அல்லாஹ்வின் மீதுள்ள நம்பிக்கை, தொழுகை, நோன்பு போன்ற முந்தைய வணக்கங்கள், உண்மையாகவே தங்கள் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டது, வருத்தப்பட்டது, பாவமன்னிப்புக் கோரியது. அவர்களின் கெட்ட செயல் – தபூக் போரில் தாமதித்து/பங்கேற்காமல் இருந்தது. இந்தக் கலவையான நிலையில், அல்லாஹ் அவர்கள் மீது கருணை காட்டி, அவர்களுடைய தவ்பாவை (மன்னிப்புக் கோரலை) ஏற்றுக்கொள்வான் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

அல்லாஹ் தனது மாபெரும் கருணையால், உண்மையாக மன்னிப்புக் கோரும் அடியார்களின் பாவங்களை மன்னித்து, அவர்களை தனது அருளால் மூடுகிறான். ஏனெனில், அவன் மிக மன்னிப்பவன், மிக்க கருணையாளன்.

பயன்பாடுகள் (சிந்தனைகள்):

1. தவ்பாவின் (மன்னிப்புக் கோரலின்) மகத்துவம்: ஒரு மனிதன் எவ்வளவு பெரிய தவறு செய்தாலும், உண்மையாக வருந்தி அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்புக் கோரினால், அல்லாஹ் அவனை மன்னிக்கிறான். இது நம்பிக்கையூட்டும் செய்தியாகும்.
2. நேர்மையான ஒப்புதல்: தவறை மறைத்து பொய் சொல்வதை விட, அதை ஒப்புக்கொண்டு வருந்துவதே சிறந்தது. இது மனிதனின் உள்ளத்தைத் தூய்மைப்படுத்துகிறது.
3. நல்ல மற்றும் கெட்ட செயல்களின் கலவை: ஒருவரிடம் நல்ல செயல்களும் கெட்ட செயல்களும் இருக்கலாம். ஆனால், கெட்ட செயல்களுக்காக வருந்தி, நல்ல செயல்களைத் தொடர்ந்து செய்வதன் மூலம் அல்லாஹ்வின் கருணையைப் பெறலாம்.
4. அல்லாஹ்வின் கருணையின் விசாலம்: அல்லாஹ் தனது அடியார்கள் மீது மிகுந்த கருணை உள்ளவன். அவன் யாரையும் நம்பிக்கையிழக்கச் செய்வதில்லை. தவ்பா செய்பவர்களுக்கு அவன் வாழ்க்கையில் புதிய வாய்ப்புகளை வழங்குகிறான்.
5. சமூகத்தில் நம்பிக்கையூட்டல்: இந்த வசனம் முஸ்லிம் சமூகத்திற்கு ஒரு பாடம் – தவறு செய்தவர்களை வெறுக்காமல், அவர்கள் திருந்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்க வேண்டும். அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாக இருந்தால், நாமும் மன்னிக்கக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.