Suurah At-Tawbah — Aayad 114

Macnada Erayada:

• Istighfaar: weydiisasho dambi dhaaf ah oo Ilaah lagu baryayo.
• Maw’icad: ballan qaadasho.
• Tabar-ra’a: ka fogaansho, ka bari noqosho.
• Awwaah: mid aad u baryooda oo Ilaah u duco badan, oo uu ka soo baxo qiiq iyo tiiraanyo marka uu baryayo.
• Xaliim: mid dulqaad badan leh, oo u dulqaata dadka iyo xumaha ay ku qabaan.

Tafsiirka Aayadda:

Ibraahim (CS) wuxuu aabihiis u dambi dhaaf weydiisanayay, laakiin tani ma ahayn wax aan sabab lahayn. Sababtu waxay ahayd ballan uu Ibraahim u qaaday aabihiis, isagoo rajaynaya inuu Ilaahay ku hanuuniyo oo uu Islaamka galiyo. Ibraahim wuxuu yiri: "Waxaan u dambi dhaaf weydiisan doonaa Rabbigay, wuxuuna ii naxariisan." Markuu Ibraahim caddaaday in aabihiis uu yahay col Ilaah, isagoo ku sii sugnaaday shirkiga oo uu ku dhiman doono gaalnimo, wuu ka tagay istighfaarka oo wuu ka bari noqday. Tani waxay ahayd mid ku salaysan cilmiga Ilaah ee loo waxyooday Ibraahim, ma ahan mid ka soo horjeeda amar Ilaah. Ibraahim wuxuu ahaa nin aad Ilaah u baryooda, oo dulqaad iyo cafis badan u haysta dadkiisa, inkastoo ay xumaan ku sameeyeen.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Ballanka waa in la oofsadaa, laakiin haddii ay jirto wax khilaafsan diinta, waa in laga tanaasulaa si loo raaco rabitaanka Ilaah.
2. Istighfaarka waa in loo sameeyaa kuwa xaqa ah, laakiin kuwa gaalnimada ku sugnaaday oo col Ilaah ah, waa in aan loo dambi dhaaf weydiisan, sababtoo ah tani waxay tahay mid ka hor imanaysa amarrada Ilaah.
3. Ibraahim (CS) wuxuu noo tusaale u yahay sida loo raaco Ilaah, xitaa haddii ay tahay in laga tanaasulo xiriirka qaraabada, haddii ay diinta khilaafaan.
4. Dulqaadka iyo cafiska waa sifooyin lagu garto dadka fiicani, sida Ibraahim (CS) oo ahaa nin aad u dulqaad badan oo uu cafiyo dadka xumaha ku sameeya, laakiin marka diinta timaaddo, wuu adkeeyay mawqifkiisa.
5. Aayadani waxay ina baraysaa in aan siyaabo khaldan ugu dhaqmin dadka, laakiin aan raacno waxa Ilaah faray, xitaa haddii ay tahay in aan ka fogaanno qaar ka mid ah qaraabada haddii ay diinta khilaafaan.