Sura Et-Tevba — Ajet 115

Značenje riječi:

• Lijudilla – da ih pusti u zabludu, odnosno da ih kazni zabludom.
• Hedahum – uputio ih je na pravi put.
• Ma yettekun – ono čega treba da se čuvaju (zabranjeno, haram).

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, neće kazniti ljude zabludom niti ih ostaviti u zabludi nakon što ih je uputio na pravi put, sve dok im prethodno ne objasni šta im je zabranjeno i čega treba da se čuvaju. Tek nakon što im pošalje poslanike, objavi im propise i jasno im pokaže granice dozvoljenog i zabranjenog, pa oni nakon toga svjesno prekrše Njegove naredbe, tek tada zaslužuju da budu kažnjeni zabludom.

Ovaj ajet je objavljen povodom onih koji su tražili oprost za mušrike prije nego što im je to bilo zabranjeno. Allah im to nije ubrojao u grijeh, jer im nije prethodno objasnio da je to zabranjeno. Kada im je kasnije objavljena zabrana, postupak je postao jasan i svako ko ga prekrši nakon toga snosi posljedice.

Zaista, Allah, džellešanuhu, zna sve – zna stanje Svojih robova prije objave propisa i poslije nje, zna njihove namjere i postupke, i ništa Mu nije skriveno. On vas je poučio onome što niste znali, objasnio vam je ono što vam koristi i time vam uspostavio dokaz, kako niko ne bi imao izgovor na Sudnjem danu.

Pouke iz ajeta:

1. Allahova pravda je savršena – On ne kažnjava ljude prije nego što im jasno objasni šta je ispravno, a šta pogrešno.
2. Uzvišeni Allah ne ostavlja ljude u neznanju; On im šalje poslanike i objavljuje im propise kako bi imali jasan put.
3. Čovjek neće biti odgovoran za ono što nije znao, ali nakon što mu dođe znanje i jasna poruka, dužan je postupiti u skladu s njom.
4. Ovo je dokaz Allahove milosti prema vjernicima – On im ne nameće obaveze prije nego što ih upozna s njima, niti ih kažnjava prije upozorenja.
5. Allahovo znanje obuhvata sve – prošlost, sadašnjost i budućnost – i na osnovu tog znanja On pravedno sudi Svojim robovima.
6. Islam je vjera jasnoće i znanja; svaki propis dolazi s objašnjenjem, a vjernik je pozvan da traga za znanjem kako bi ispravno postupao.