سورہ توبہ — آیت 115

معانی الفاظ:

• لِيُضِلَّ: گمراہ کرنے کے لیے (یہاں مراد عذاب اور مؤاخذہ ہے)
• هَدَاهُمْ: انہیں ہدایت دی، راہ راست پر ڈالا
• يُبَيِّنَ: واضح کر دے، کھول کر بیان کر دے
• مَا يَتَّقُونَ: جس سے بچنا ضروری ہے، جن چیزوں سے پرہیز کرنا ہے

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر انتہائی مہربان اور رحیم ہے۔ وہ کبھی کسی قوم کو ہدایت دینے کے بعد محض اپنی مرضی سے گمراہ نہیں کرتا، نہ ہی وہ کسی کو بغیر حجت کے عذاب میں مبتلا کرتا ہے۔ اللہ کا قانونِ عدل یہ ہے کہ جب تک وہ لوگوں کو واضح طور پر یہ نہ بتا دے کہ کن چیزوں سے بچنا ضروری ہے، اور کن اعمال سے پرہیز کرنا ہے، اس وقت تک وہ ان پر گمراہی کا فیصلہ نہیں کرتا۔

یعنی اللہ تعالیٰ نے انسان کو عقل دی، رسول بھیجے، کتابیں نازل کیں، حلال و حرام واضح کیا، اور ہر اس چیز کی نشاندہی کی جس سے بچنا ضروری ہے۔ اب اگر کوئی قوم ان واضح احکام کے باوجود ان کی خلاف ورزی کرتی ہے، تو پھر وہ گمراہی کی مستحق ٹھہرتی ہے۔ یہ اللہ کا عدل ہے کہ وہ بغیر اتمامِ حجت کسی پر عذاب نازل نہیں کرتا۔

یہ آیت اس حقیقت کو بھی واضح کرتی ہے کہ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں پر احسان فرمایا ہے کہ انہیں وہ علم عطا کیا جو انہیں نہیں تھا، اور انہیں وہ راستے دکھائے جن سے وہ ناواقف تھے۔ اللہ ہر چیز کا علم رکھتا ہے، وہ جانتا ہے کہ کس نے حق کو سمجھ کر قبول کیا اور کس نے ضد اور ہٹ دھرمی سے رد کیا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں اللہ کے عدل و رحمت کا درس ملتا ہے۔ اللہ کسی پر ظلم نہیں کرتا، بلکہ ہر ایک کو موقع دیتا ہے کہ وہ حق کو سمجھے اور اس پر عمل کرے۔ ہمیں چاہیے کہ اللہ کے احکام کو سمجھنے کی کوشش کریں، قرآن و سنت کا علم حاصل کریں، اور جن چیزوں سے اللہ نے منع کیا ہے ان سے بچیں۔ اللہ نے ہمیں ہدایت دی ہے، اب یہ ہماری ذمہ داری ہے کہ اس ہدایت پر قائم رہیں اور اس کی نعمت کا شکر ادا کریں۔ اللہ کا علم ہر چیز کو محیط ہے، وہ ہمارے اعمال، نیتوں اور دلوں کے حال سے خوب واقف ہے۔ اس لیے ہمیں اپنے اعمال کو اللہ کی رضا کے مطابق بنانا چاہیے، کیونکہ وہی ہمیں سیدھا راستہ دکھانے والا اور ہماری حفاظت کرنے والا ہے۔