စူရာ အတ်-တောင်ဘ — အာယာသ် 115

1. ကမ္မသဒ္ဒါပဒ ရှင်းလင်းချက်

• لِيُضِلَّ (လိယုဒိလ္လ) — လမ်းမှားသို့ ပို့ဆောင်ခြင်း၊ လမ်းမှားဟု ဆုံးဖြတ်ခြင်း။
• هَدَاهُمْ (ဟဒါဟွမ်) — သူတို့အား လမ်းမှန်သို့ ညွှန်ပြခြင်း၊ ယုံကြည်မှုပေးခြင်း။
• مَا يَتَّقُونَ (မာ ယတ္တကူန) — ရှောင်ကြဉ်ရမည့်အရာများ၊ ကာကွယ်ရမည့်အရာများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူမျိုးတစ်မျိုးကို လမ်းမှန်သို့ ညွှန်ပြပြီးနောက် သူတို့ရှောင်ကြဉ်ရမည့်အရာများကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြမပေးမီ လမ်းမှားသို့ ပို့ဆောင်တော်မူမည် မဟုတ်ပါ။ ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဟရာမ်ဟူ၍ ရှင်းလင်းစွာ တားမြစ်ထားတော်မူပြီးနောက် ထိုတားမြစ်ချက်ကို ချိုးဖောက်ကျူးလွန်သူများကိုသာ လမ်းမှားဟု ဆုံးဖြတ်တော်မူမည်ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပြီးနောက်တွင်လည်း လိုက်နာခြင်းမရှိပါက ထိုသူတို့သည် လမ်းမှားခြင်း၏ အပြစ်ကို ခံစားထိုက်သူများ ဖြစ်လာကြသည်။ ဧကန်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းတို့ကို အကြွင်းမဲ့ သိတော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသည်။ လျှို့ဝှက်ထားသည့်အရာများ၊ ထင်ရှားသည့်အရာများ၊ အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန်၊ အနာဂတ်အားလုံးကို ကောင်းစွာ သိတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် မည်သူက လမ်းမှန်လိုက်နာသူဖြစ်သည်၊ မည်သူက လမ်းမှားလိုက်နာသူဖြစ်သည်ကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အကြွင်းမဲ့ သိတော်မူသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တရားမျှတမှုနှင့် ကရုဏာတော်ဖြင့် ဆက်ဆံတော်မူသည်။ ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြပြီးမှသာ တာဝန်ယူမှု ရှိလာသည်။
• အစ္စလာမ်သည် အသိပညာနှင့် ရှင်းလင်းမှုကို အခြေခံသည်။ မသိဘဲ အပြစ်ပေးခြင်းမရှိပါ။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို သိတော်မူသောကြောင့် လူသားတို့သည် စိတ်ချမ်းသာစွာ ယုံကြည်ကိုးကွယ်နိုင်သည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်၏ ဉာဏ်ပညာနှင့် တရားမျှတမှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။ လူသားတို့အား လမ်းမှန်သို့ ပို့ဆောင်ရန် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အမြဲတမ်း အခွင့်အလမ်းပေးတော်မူသည်။
• ဤအာယသ်တော်ကို နားလည်ခြင်းဖြင့် အစ္စလာမ်သည် ကရုဏာတရားနှင့် ဉာဏ်ပညာအပေါ် အခြေခံသည့် ဘာသာတရားဖြစ်ကြောင်း သိရှိနိုင်သည်။