سورہ توبہ — آیت 129

معانی الفاظ:

• تَوَلَّوْا: منہ پھیر لیں، ایمان سے روگردانی کریں۔
• حَسْبِيَ اللَّهُ: میرے لیے اللہ کافی ہے۔
• تَوَكَّلْتُ: میں نے بھروسہ کیا، اپنے تمام معاملات اس کے سپرد کر دیے۔
• الْعَرْشِ الْعَظِيمِ: عظیم تخت، جو تمام مخلوقات سے بڑا اور اعلیٰ ہے۔

تفسیر:

اے نبی کریم ﷺ! اگر یہ مشرک اور منافق آپ کی دعوتِ توحید سے منہ موڑ لیں اور ایمان لانے سے انکار کر دیں، تو آپ ان سے فرمائیں کہ میرے لیے اللہ ہی کافی ہے۔ وہی میرا محافظ، مددگار اور کارساز ہے۔ اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں، نہ کوئی اس کا شریک ہے۔ میں نے اپنے تمام معاملات اسی پر چھوڑ دیے ہیں، اسی پر بھروسہ کیا ہے، اور اسی سے امیدیں وابستہ کی ہیں۔ وہی عرشِ عظیم کا مالک ہے، جو تمام مخلوقات سے برتر اور اعلیٰ ہے، اور جو عرشِ عظیم کا رب ہے، وہ یقیناً ہر چیز پر قادر ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت مومن کے لیے سب سے بڑی تسلی اور طاقت کا ذریعہ ہے۔ جب انسان کو معلوم ہو کہ اللہ اس کے ساتھ ہے، وہ کافی ہے، تو پھر دنیا کی کوئی طاقت اسے کمزور نہیں کر سکتی۔ یہی وہ کلمہ ہے جو حضرت ابراہیم علیہ السلام کو آگ میں ٹھنڈا کرنے کا سبب بنا، اور یہی وہ دعا ہے جو ہر مسلمان کو مشکل وقت میں پڑھنی چاہیے۔ جب دل اللہ پر بھروسہ کر لے تو پھر اندیشے ختم ہو جاتے ہیں، کیونکہ عرشِ عظیم کا رب اپنے بندے کو کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ آئیے! ہم بھی اس دعا کو اپنی زندگی کا حصہ بنائیں اور ہر مشکل میں اللہ ہی کو کافی سمجھیں۔