سورہ توبہ — آیت 17

معانی الفاظ:

• یَعْمُرُوا: آباد کریں، تعمیر کریں، خدمت کریں۔
• شَاهِدِینَ: گواہی دیتے ہوئے۔
• حَبِطَتْ: ضائع ہوگئیں، برباد ہوگئیں۔

تفسیر:

یہ آیت کریمہ ان مشرکین کے بارے میں نازل ہوئی جنہوں نے مسجد الحرام کی خدمت، حجاج کی سقایت اور کعبہ کی پردہ داری کو اپنا فخر اور برتری کا ذریعہ بنایا تھا۔ اللہ تعالیٰ نے ان کے اس دعوے کو رد کرتے ہوئے فرمایا کہ مشرکین کا یہ کام نہ تو شایانِ شان ہے اور نہ ہی انہیں یہ حق حاصل ہے کہ وہ اللہ کے مساجد کو آباد کریں، جبکہ وہ خود اپنے کفر کا اعلان کرتے ہیں۔ وہ شرک، بت پرستی اور رسول اللہ ﷺ کی تکذیب جیسے اعمال سے اپنے کفر کا خود گواہ ہیں۔

یہاں یہ سوال پیدا ہوتا ہے کہ مشرکین تو مسجد الحرام کی خدمت کرتے تھے، تو ان کا یہ عمل کیوں قبول نہیں؟ اس کا جواب یہ ہے کہ عمارتِ مسجد کا اصل مقصد اللہ کی عبادت اور اس کی وحدانیت کا قیام ہے، لیکن مشرکین اپنے کفر اور شرک کے باوجود مساجد کی خدمت کرتے تھے، اس لیے ان کا یہ عمل ان کے کفر کی وجہ سے ضائع ہوگیا۔ ایمان کے بغیر کوئی بھی نیکی اللہ کے ہاں مقبول نہیں، جیسے کھجور کے درخت کو پانی دینے سے کوئی انگور نہیں اگتے۔

ان مشرکین کے سارے اعمال اس لیے برباد ہوگئے کہ ان کی بنیاد ہی کفر اور شرک پر تھی۔ وہ اللہ کے لیے نہیں بلکہ اپنی شہرت اور فخر کے لیے کام کرتے تھے۔ ان کا انجام یہ ہے کہ وہ ہمیشہ کے لیے جہنم میں رہیں گے، جب تک وہ اپنے شرک سے توبہ نہیں کرتے۔

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ کے گھروں کی تعمیر اور خدمت کا شرف صرف انہیں حاصل ہے جو ایمان رکھتے ہیں اور شرک سے پاک ہیں۔ ایمان ہی وہ کلید ہے جو ہر نیکی کو اللہ کے ہاں قبولیت کا درجہ دلاتی ہے۔ جس شخص کے دل میں ایمان کی روشنی ہو، اس کے معمولی عمل بھی اللہ کے ہاں بیش قیمت ہوتے ہیں، اور جس کے دل میں کفر ہو، اس کی بڑی سے بڑی عبادت بھی اللہ کے ہاں کوئی حیثیت نہیں رکھتی۔

اللہ تعالیٰ نے ہمیں مسلمانوں کو یہ سعادت عطا فرمائی ہے کہ ہم مساجد کی تعمیر اور خدمت کا شرف رکھتے ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ اس نعمت کی قدر کریں، اپنے ایمان کو مضبوط کریں اور مساجد کو صرف اللہ کی عبادت کے لیے مخصوص رکھیں۔ یاد رکھیں، مسجد کی حقیقی آبادی صرف اینٹوں اور پتھر سے نہیں، بلکہ اللہ کے ذکر، تلاوتِ قرآن اور عبادت سے ہوتی ہے۔ اللہ ہمیں اپنی مساجد کی حقیقی خدمت کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔