Surah At-Tawbah — Aya 31

Ma’anar Kalmomi:

• Aḥbārahum: Malaman Yahudawa.
• Ruhbānahum: Masu ibada (sufaye) na Nasara.
• Arbāban: Ubangiji da ake bi da su a cikin doka da hukunci.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana mana halin da Yahudawa da Nasara suka shiga, inda suka mayar da malamansu da sufayensu (masu ibada) a matsayin iyayengiji da suke biyayya ga umarninsu a kan umarnin Allah. Suna bin su a cikin abin da suka halatta ko suka haramta, ko da ya saba wa dokokin Allah. Haka kuma Nasara suka ɗauki Annabi Isa (Almasihu) ɗan Maryamu a matsayin abin bautawa, suna kiran shi ɗan Allah, alhali kuwa shi bawan Allah ne kuma Manzonsa.

Amma Allah bai umarce su da wannan ba, sai dai da su bauta wa Allah Shi kaɗai, wanda ba shi da abokin tarayya a cikin mulkinsa. Shi ne Ilaahi na gaskiya, babu wani abin bautawa da ya cancanta sai Shi. Ya tsarkaka daga duk abin da suke yi na shirka da karya, kuma ya ɗaukaka sama da abin da suke dangantawa da shi na abokan tarayya.

Fa’idojin Ayar:

1. Wannan ayar tana koyar da mu cewa biyayya ga malamai a cikin halatta haramun ko haramta halal ba a yarda ba, domin biyayya ga halitta a cikin saba wa Mahalicci shirka ce da Allah.
2. Tana nuna mana cewa koyarwar Annabi Isa (AS) ba ta taɓa neman a bauta masa ba, sai dai ya kira zuwa ga bautar Allah Shi kaɗai, don haka dole ne mu bi sahihiyar koyarwar da ta zo daga Allah, ba abin da mutane suka ƙirƙira ba.
3. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙe da tauhidi (bautar Allah kaɗai) da tsarkake imani daga duk wani nau’in shirka, domin wannan shine tushen sa’a a duniya da la’ira.
4. Tana tunatar da mu cewa Allah Mai tsarkaka ne daga kowace sifa da bai dace da shi ba, kuma yana son mu kusance shi da ayyukan ibada da suka dace da umarninsa, ba da abin da muka ƙirƙira ba.