Suuratu At-Tawbah — Aaya 56

1. Sifaaji konngol e nder aaye ndee:

• "وَيَحْلِفُونَ": hiɓe woondira.
• "بِاللَّهِ": e Alla.
• "إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ": wonnde kamɓe ko e mooɗon.
• "وَمَا هُم مِّنكُمْ": tawi kamɓe wonaa e mooɗon.
• "يَفْرَقُونَ": hiɓe hula, hiɓe ɗiɗa.

1. Firo aaye ndee:

Naafiqeeɓe ɓen hiɓe woondira e Alla fenaande, hiɓe mbiiɓa onon gomɗimɓe ɓen wonnde kamɓe ko e mooɗon, tawi ko ɓe e diina mooɗon. Kono e nder ɓerɗe maɓɓe, kamɓe wonaa e mooɗon; ɓe ngonaa gomɗimɓe goonga. Ko ɓe yimɓe hulooɓe tan: hiɓe hula nde heɓata ɓe ko heɓi heeferɓe ɓen, wano warde e nanngugol, ɗum waɗi hiɓe mbaɗa Lislaam e ɓoornagol ngam hisnugol ko'e maɓɓe, tawi goonga wonaali e ɓerɗe maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee jannginta:

• Aaye ndee no holliri wonnde woondirde e Alla fenaande ko mbaɗɗo mawɗo, teŋe Alla ina anndi ko ɓerɗe suuɗi.
• No seedtini wonnde goonga gomɗinal wonaali e konngol, ko e ɓernde.
• No waajini gomɗimɓe ɓen nde ɓe ndaarataa konngol yimɓe tan, ɓe ndaara ko ɓerɗe maɓɓe e golle maɓɓe.
• No holliri wonnde kulol ina waawi waɗde neɗɗo ɓoornoo ko wonaa goonga makko, ɗum noon ko eɓe poti woɗɗitde.
• No tinndini wonnde Alla ina reena gomɗimɓe ɓen e pewje naafiqeeɓe ɓen, ɓe ngonaa e maɓɓe hay si ɓe mbaɗii woondirde.
• No newnini gomɗimɓe ɓen nde ɓe tiiɗno e goonga, ɓe hoola Alla tan, tawa ɓe kuli ɓerɗe maɓɓe.