At-Tawbah · 56/129
Translation Transliteration — At-Tawbah
وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ ۝٥٦
Wa yahlifoona billaahi innnahum laminkum wa maa hum minkum wa laakinnahum qawmuny yafraqoon
📖 English Meaning
And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you; but they are a people who are afraid.

🎧 Listen
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Yahlifoon (They swear): They take solemn oaths.
  • La minkum (Indeed they are of you): They claim to be part of your community and faith.
  • Yafraqoon (They fear): They are terrified and panic-stricken.

Tafsir (Explanation):

In this verse, Allah exposes the reality of the hypocrites who, despite their inner disbelief, swear by Allah with false oaths to the believers, saying, "We are truly with you and of your religion." Yet, Allah declares their claim to be a lie—they are not of the believers in faith or conviction, even if their outward words suggest otherwise. Their hearts are filled with kufr (disbelief), and their tongues utter what their hearts do not believe.

The reason behind their false swearing is their deep-seated fear. They are a people who dread that the believers might treat them as they treat the open enemies of Islam—through execution or capture—so they use oaths as a shield to protect themselves and their wealth. They feign loyalty and Islam out of taqiyyah (self-protection), not out of genuine faith.

This verse serves as a powerful reminder that Allah knows the hidden secrets of every heart. The hypocrites may deceive people with their words and oaths, but they cannot deceive Allah, who is All-Knowing of their inner realities. For the believers, this is a call to remain steadfast and to place their trust in Allah alone, not in the empty promises of those who only seek their own safety.

A Da'wah Reflection:

How beautiful is the path of sincerity! The believer's strength lies not in false oaths or outward pretenses, but in a heart firmly rooted in faith and honesty. Allah loves those who are truthful in word and deed, and He promises them honor in this life and the next. Let us strive to be among the sincere ones, whose words match their hearts, and whose actions reflect their belief—for Allah sees all, and His reward for the truthful is beyond imagination. Beware of hypocrisy, for it is a disease that destroys the soul, while sincerity is the key to Allah's pleasure and eternal success.



📜 Verse 54-58 — At-Tawbah

54وَمَا مَنَعَهُمْ أَن تُقْبَلَ مِنْهُمْ نَفَقَاتُهُمْ إِلَّا أَنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَبِرَسُولِهِ وَلَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ إِلَّا وَهُمْ كُسَالَىٰ وَلَا يُنفِقُونَ إِلَّا وَهُمْ كَارِهُونَ
And what prevents their expenditures from being accepted from them but that they have disbelieved in Allah and in His Messenger and that they come not to prayer except while they are lazy and that they do not spend except while they are unwilling.
55فَلَا تُعْجِبْكَ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ ۚ إِنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُعَذِّبَهُم بِهَا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَتَزْهَقَ أَنفُسُهُمْ وَهُمْ كَافِرُونَ
So let not their wealth or their children impress you. Allah only intends to punish them through them in worldly life and that their souls should depart [at death] while they are disbelievers.
56وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ
And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you; but they are a people who are afraid.
57لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ
If they could find a refuge or some caves or any place to enter [and hide], they would turn to it while they run heedlessly.
58وَمِنْهُم مَّن يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُوا مِنْهَا رَضُوا وَإِن لَّمْ يُعْطَوْا مِنْهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ
And among them are some who criticize you concerning the [distribution of] charities. If they are given from them, they approve; but if they are not given from them, at once they become angry.
At-TawbahQuran Index
129Verse
MedinanRevelation
56Verse

Translation — At-Tawbah 56

Surah At-Tawbah Verse 56 - Read, Listen, Translation, English : And they swear by Allah that they are from among…

Surah Verse 56/129 — At-Tawbah التوبة (Medinan). Read Listen Translation (English). Listen: At-Tawbah Listen, At-Tawbah Translation, At-Tawbah mp3, At-Tawbah pdf. Verse 54–58. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers