Сура Ат-Тауба — Стих 75

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• عَاهَدَ (ахада) – сключи договор, даде обещание.
• فَضْلِهِ (фадлихи) – Неговата щедрост, Неговата благодат.
• لَنَصَّدَّقَنَّ (ланассаддаканна) – непременно ще даваме милостиня.
• الصَّالِحِينَ (ас-салихин) – праведните, онези, чиито дела са добри и угодни на Аллах.

1. Тълкувание на аята:

Сред лицемерите има такива, които са сключили твърд договор с Аллах и са обещали: „Ако Аллах ни дари от Своята щедрост и ни даде богатство, непременно ще раздаваме милостиня на нуждаещите се и ще бъдем сред праведните – ще вършим добри дела и ще изпълняваме правата, които Аллах е повелил върху имуществото ни.“ Те са дали това обещание, докато са били бедни, но с намерението, че ако забогатеят, ще постъпят благочестиво. Аятът разкрива тяхното положение и показва, че те са дали обещание на Аллах, което по-късно – както става ясно от следващите аятове – не са изпълнили. Това е предупреждение към вярващите да бъдат искрени в обещанията си към Аллах и да не подражават на лицемерите, които обещават, но не изпълняват.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

• Ислямът учи на честност и изпълнение на обещанията, особено когато са дадени пред Аллах.
• Богатството е изпитание – то може да бъде средство за добро, ако се използва за милостиня и добри дела.
• Всеки, който обещае на Аллах да върши добро, трябва да удържи на думата си, защото Аллах вижда и знае всичко.
• Коранът разкрива лицемерието и ни учи да бъдем искрени във вярата и делата си.
• Стремежът към праведност и благотворителност е пътят към успеха в отвъдния живот и към Божието доволство.