සූරා අත්-තව්බා — ආයාත් 75

වචනාර්ථ පැහැදිලි කිරීම්:

* عَاهَدَ اللَّهَ: අල්ලාහ් සමඟ ගිවිසුමක් කළේය.

* لَئِنْ آتَانَا مِنْ فَضْلِهِ: ඔහුගේ භාග්‍යයෙන් (ධනයෙන්) අපට ලබා දුන්නොත්.

* لَنَصَّدَّقَنَّ: අපි අනිවාර්යයෙන්ම දානය කරන්නෙමු.

* الصَّالِحِينَ: දැහැමියන් (ධාර්මිකයන්).

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතය තුළ අල්ලාහ් තආලා විසින් කුහකයින් (මුනාෆික්වරුන්) අතරින් සමහරෙකුගේ තත්ත්වය හෙළිදරව් කරනු ලබයි. ඔවුන් ධනය හිඟකම නිසා දුප්පත් වූවන් විය. ඔවුන් අල්ලාහ් සමඟ ගිවිසුමක් කළහ. එනම්, "අල්ලාහ් අපට ඔහුගේ භාග්‍යයෙන් ධනය ලබා දුන්නොත්, අපි අනිවාර්යයෙන්ම එයින් දානය කරන්නෙමු. අපි අනිවාර්යයෙන්ම දැහැමියන් අතරට ඇතුළත් වන්නෙමු. එනම්, ධනයෙහි අයිතිවාසිකම් ඉටු කරමින්, ධාර්මිකයන් මෙන් කටයුතු කරන්නෙමු" යනුවෙනි.

ඔවුන් මෙම ගිවිසුම කළේ අල්ලාහ් තආලා ඔවුන්ට ධනය ලබා දෙන තෙක් පමණි. නමුත් අල්ලාහ් ඔවුන්ට ධනය ලබා දුන් විට, ඔවුන් තම ගිවිසුම කඩ කළහ. ඔවුන් දානය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, දැහැමි ක්‍රියාවන්ගෙන් ද ඈත් වූහ. ඔවුන් ධනය ලබා ගැනීමෙන් පසු එයට තදින් ඇලී සිටි අතර, අල්ලාහ්ගේ ආඥාවන්ට විරුද්ධ වූහ. මෙය ඔවුන්ගේ කුහකකමේ සහ අල්ලාහ් සමඟ කළ ගිවිසුම් කඩ කිරීමේ පැහැදිලි සාක්ෂියකි.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

* මුස්ලිම්වරයෙකු තම ගිවිසුම් ඉටු කිරීම අනිවාර්ය වේ. විශේෂයෙන්ම අල්ලාහ් සමඟ කරන ලද ගිවිසුම් කිසි විටෙකත් කඩ නොකළ යුතුය. මන්ද, අල්ලාහ් සමඟ කරන ලද ගිවිසුම් කඩ කිරීම කුහකකමේ ලක්ෂණයකි.

* ධනය ලැබීමෙන් පසු එය අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයේ වියදම් කිරීමට අමතක නොවී, දානය කිරීමට ඉක්මන් විය යුතුය. ධනය අල්ලාහ්ගේ භාග්‍යයකි. එය අන් අය සමඟ බෙදාගැනීමෙන් එය තවදුරටත් වර්ධනය වේ.

* ධනය හිඟකම තුළ පොරොන්දු දී, ධනය ලැබුණු පසු ඒවා අමතක කිරීම ඉතාම නරක ගුණාංගයකි. සැබෑ දැහැමියා යනු ධනය හා දිළිඳුකම යන අවස්ථා දෙකේදීම අල්ලාහ්ට කීකරු වන තැනැත්තාය.

* මෙම ආයාතය තුළින් අපට පෙනී යන්නේ ධනය පරීක්ෂණයක් බවයි. ධනය ලැබුණු පසු එය නිවැරදි මාර්ගයේ වියදම් කරන්නේද, නැතහොත් එයට ඇලී සිටිමින් අල්ලාහ්ට අකීකරු වන්නේද යන්න අල්ලාහ් පරීක්ෂා කරයි. එබැවින් ධනය ලැබුණු විට අල්ලාහ්ට කෘතඥ වී, ඔහුගේ අයිතිවාසිකම් ඉටු කළ යුතුය.