بلد · 14/20
ژباړه لیکلاسته — سورت بلد
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ ۝١٤
Aw it`aamun fee yawmin zee masghabah
📖 پښتو
او طعام وركول دي په داسې ورځ كې چې د لوږې والا ده

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • مسغبة: لوږه، قحطي، د لوږې سخته ورځ.

تفسیر:

دا آیت د هغو سختو کارونو په لړ کې دی چې انسان ته د نجات لار ښیي. مطلب دا دی چې انسان دې په هغه ورځ کې چې لوږه او قحطي سخته وي، خپل ځان ته ستونزمن کار وګڼي او بېوزله او لوږمنو خلکو ته خواړه ورکړي. دا هغه وخت دی چې خواړه کم وي او خلک په سختۍ سره ځان ته خواړه موندلی شي. په داسې حال کې خیرات کول ډېر ارزښت لري. په ځانګړې توګه که دا خواړه یتیم ته ورکړل شي چې له خپلوانو څخه وي، نو په دې کې د صدقې او د خپلولۍ د اړیکو د ساتلو دواړه فضیلتونه سره یوځای کیږي. او که دا خواړه هغه فقیر ته ورکړل شي چې هېڅ شی نه لري او له لوږې ځورېږي، نو دا هم ډېر لوی نیکي ده.

فايدې:

  • دا آیت موږ ته د لوږمنو او بېوزلو خلکو د مرستې ارزښت ښیي، په ځانګړې توګه په هغه وخت کې چې خلک په سختۍ کې وي.
  • دا موږ ته زده کوي چې د خپلوانو یتیمانو پالنه ډېره لوړه درجه لري، ځکه چې په دې سره دواړه نیکۍ ترلاسه کیږي: د خپلولۍ اړیکه او د یتیم پالنه.
  • دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې د سختو حالاتو یادونه کوي او هڅوي چې په دې دنیا کې د نیکیو په واسطه د هغې ورځې د سختۍ څخه خلاصون ومومو.
  • دا موږ ته دا هم ښیي چې اسلام د بېوزلو او اړمنو خلکو سره د مرستې امر کوي او دا کار د مسلمان د ایمان د بشپړتیا نښه ده.


📜 آیت 12-16 — سورت بلد

12وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ
او ته څه شي پوه كړې چې (ختل د) غونډۍ څه شى دى؟
13فَكُّ رَقَبَةٍ
خلاصول د څټ (ازادول د مريي) دي
14أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ
او طعام وركول دي په داسې ورځ كې چې د لوږې والا ده
15يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ
یتیم ته چې د خپلوۍ خاوند وي
16أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ
یا مسكین ته چې په خاورو ككړ وي
بلدقرآن فهرست
20آیت
MeccanRevelation
14آیت

ژباړه — بلد 14

سورت بلد آیت 14 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او طعام وركول دي په داسې ورځ كې چې د…

سورت آیت 14/20 — سورت بلد البلد (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت بلد واورئ, سورت بلد ژباړه, سورت بلد mp3, سورت بلد pdf. آیت 12–16. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers