太阳章 · 14/15
翻译 音译 — 章 太阳章
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ۝١٤
Fakazzaboohu fa`aqaroohaa fadamdama `alaihim Rabbuhum bizambihim fasaw waahaa
📖 中文意思
但他们否认使者而宰杀母驼,故他们的主因他们的罪过而毁灭他们,使他们普遍受难。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فَعَقَرُوهَا: أي: نحروا الناقة وقطعوا قوائمها.
  • فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ: أي: أطبق عليهم العذاب وأهلكهم باستئصال.
  • فَسَوَّاهَا: أي: عمّهم بالعذاب جميعًا، فلم يُفلت منهم أحد.

التفسير:

لقد كذّبت ثمود نبيها صالحًا عليه السلام، وبلغوا الغاية في العصيان والطغيان، فنهض أشقاهم لعقر الناقة التي جعلها الله آية لهم، فقتلوها. وقد كان نبي الله صالح قد حذّرهم من المساس بها، وأخبرهم أن لها شِرب يوم ولهم شِرب يوم معلوم، لكنهم استكبروا وكذبوا بوعيده، فنحروها. فكان جزاؤهم أن أطبق الله عليهم عذابه بسبب ذنوبهم، فأهلكهم جميعًا بالصيحة العظيمة، فسوّاهم في الهلاك، فلم ينجُ منهم أحد، ولم يفلت منهم إنسان. وهذا يدل على شدة بطش الله وعظيم قدرته، فهو لا يخاف تبعة ما أنزله بهم من العقاب الشديد.

الدعوة والعبرة:

أيها الإخوة المؤمنون، إن قصة ثمود عبرة عظيمة لنا، فهؤلاء القوم كانت لهم القوة والثراء، لكنهم كفروا بنعمة الله وتحدّوا رسوله، فما أغنى عنهم مالهم ولا قوتهم حين جاء أمر الله. فاتقوا الله في نعمه، ولا تعصوا رسله، واحذروا أن يكون فيكم شقاوة الأشقياء، فإن عذاب الله شديد، وعقوبته لا تُردّ عن القوم المجرمين. فتمسكوا بكتاب الله وسنة نبيه ﷺ، وكونوا من السعداء الذين يطيعون ربهم، فإن الجنة دار المتقين، والنار مثوى الظالمين.



📜 节 12-15 — 章 太阳章

12إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا
当时,他们中最薄命者忙上前来,
13فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
使者就对他们说:你们让真主的母驼自由饮水吧。
14فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
但他们否认使者而宰杀母驼,故他们的主因他们的罪过而毁灭他们,使他们普遍受难。
15وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا
他是不顾虑那灾难的後果的。
太阳章章节索引
15
MeccanRevelation
14

翻译 — 太阳章 14

章 太阳章 节 14 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 但他们否认使者而宰杀母驼,故他们的主因他们的罪过而毁灭他们,使他们普遍受难。

章 节 14/15 — 章 太阳章 الشمس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 太阳章 聆听, 章 太阳章 翻译, 章 太阳章 mp3, 章 太阳章 pdf. 节 12–15. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们