Sourate Ash-Shams — Verset 14

Explication des mots :

• ʿAqarūhā : Ils ont tué la chamelle en lui coupant les jarrets ou en la poignardant.
• Damdama : Il a fait s'abattre sur eux un châtiment enveloppant et destructeur, qui les a engloutis entièrement.
• Sawwāhā : Il a rendu le châtiment égal pour tous, sans en épargner un seul.

Interprétation de la parole d'Allah :

« فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا » — Ils ont traité leur prophète Sâlih de menteur, atteignant ainsi le comble de la désobéissance. Puis, le plus misérable d'entre eux s'est levé pour tuer la chamelle, et les autres ont approuvé cet acte, devenant ainsi complices du péché. Le prophète Sâlih les avait pourtant avertis : « Prenez garde de toucher à cette chamelle, car elle est un signe d'Allah pour vous ; elle a son jour de boisson et vous avez le vôtre. » Mais ils ont persisté dans leur refus et l'ont tuée.

« فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ » — Alors, leur Seigneur a fait s'abattre sur eux un châtiment qui les a enveloppés de toutes parts, les anéantissant par un cri terrifiant, en raison de leur péché. Ce châtiment fut d'une sévérité extrême, répété et englobant, ne laissant aucune issue.

« فَسَوَّاهَا » — Il a rendu ce châtiment égal pour tous : le fort comme le faible, le noble comme l'humble, tous furent détruits sans qu'aucun ne soit épargné. La punition divine fut complète et uniforme, et nul ne put y échapper.

Leçons et enseignements :

• La gravité du péché de rejeter les signes d'Allah et de transgresser Ses limites : la destruction de Thamûd fut totale et immédiate.
• La responsabilité collective : bien que l'acte de tuer la chamelle ait été commis par un seul homme, tous furent châtiés car ils avaient approuvé cet acte et partagé cette rébellion.
• La puissance d'Allah et Sa justice : nul ne peut échapper à Son châtiment lorsqu'Il décide de punir, et Sa force n'est limitée par aucune crainte de conséquences.
• L'importance de suivre les prophètes et de croire en leurs signes : la chamelle était un miracle visible, et leur refus de la respecter scella leur perte.
• La miséricorde d'Allah envers ceux qui écoutent l'avertissement : avant le châtiment, Sâlih les avait avertis, mais ils choisirent l'endurcissement. Cela nous enseigne à tirer profit des rappels avant qu'il ne soit trop tard.