Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi sözlərin izahı:
- فَكَذَّبُوهُ — Onu yalançı saydılar, yəni peyğəmbərlərini yalanladılar.
- فَعَقَرُوهَا — Dəvəni kəsdilər, boğazladılar; burada "əqər" sözü heyvanı şikəst edib öldürmək mənasındadır.
- فَدَمْدَمَ — Rəbb onların üzərinə əzabı tamamilə endirdi, hamısını məhv etdi; "dəmdəmə" sözü əzabı qat-qat artırıb təkrar etmək, kökünü kəsmək mənasını verir.
- فَسَوَّاهَا — Onları eyni şəkildə, hamısını bərabər şəkildə əzaba düçar etdi; heç birini sağ buraxmadı.
2) Ayənin təfsiri:
Bu ayə Səmud qövmünün faciəli sonunu bizə xəbər verir. Allah-təala onlara Saleh peyğəmbəri göndərdi və möcüzə olaraq qayanın içindən bir dişi dəvə çıxardı. Bu dəvə onlar üçün açıq bir dəlil idi ki, Saleh (əleyhissəlam) həqiqətən Allahın elçisidir. Lakin qövmün azğın və şərir adamları bu möcüzəni yalan saydılar və dəvəni vəhşicəsinə kəsdilər. Onların hamısı bu cinayətə razı qaldı, çünki heç biri digərini bu işdən çəkindirmədi. Beləliklə, hamısı günahda şərik oldu.
Sonra Allah-təala onların üzərinə əzabını endirdi. Rəbbimiz onların günahları səbəbindən əzabı onların üzərinə tamamilə və hərtərəfli endirdi, elə bir şəkildə ki, heç birini sağ buraxmadı. Onların hamısını eyni aqibətə düçar etdi — nə bir zadəgan, nə bir zəif, nə bir uşaq, nə bir qoca qurtula bilmədi. Bu əzab onların təkəbbürünün, inadının və Allahın ayələrini yalan saymağının nəticəsi idi.
Bu ayədən biz dərin bir dərs alırıq: Allahın ayələrini yalan saymaq və Onun peyğəmbərlərinə qarşı çıxmaq heç vaxt cəzasız qalmır. Lakin Allah-təala çox bağışlayandır, çox rəhmlidir. Kim tövbə edib Ona üz tutsa, Allah onu bağışlayar. Gəlin bu ayədən ibrət götürək, ürəyimizi Allaha bağlayaq və Onun göndərdiyi hidayətə sımsıqı sarılaq. Quran bizə həqiqəti göstərən bir nurdur — onu oxuyub düşünənlər üçün ən böyük xoşbəxtlik və nicat yolu məhz bu yoldadır.
📜 Ayə 12-15 — Şəms surəsi
Tərcümə — Şəms 14
Şəms surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar isə peyğəmbəri yalançı sayıb, dəvənin diz vətərini kəsdilər. Onların…Surə Ayə 14/15 — Şəms surəsi الشمس (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şəms surəsi Dinlə, Şəms surəsi Tərcümə, Şəms surəsi mp3, Şəms surəsi pdf. Ayə 12–15. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


