Şems · 14/15
Meal Okunuş — Şems
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا  ۝١٤
Fakazzaboohu fa`aqaroohaa fadamdama `alaihim Rabbuhum bizambihim fasaw waahaa
📖 Türkçe Anlam
Onu yalanladılar ve deveyi boğazladılar. Bunun üzerine Rableri, suçlarından dolayı onların üzerine katmerli azap indirdi; yerle bir etti onları.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • فَكَذَّبُوهُ: Onu yalanladılar.
  • فَعَقَرُوهَا: Onu (deveyi) kestiler, ayaklarını keserek öldürdüler.
  • فَدَمْدَمَ: Üzerlerine azabı çökertti, helak etti.
  • بِذَنبِهِمْ: Günahları sebebiyle.
  • فَسَوَّاهَا: Onları (azapta) eşit kıldı, hepsini birden helak etti.

Tefsir:

Semud kavmi, peygamberleri Salih aleyhisselamı yalanladılar ve azgınlıkta son noktaya ulaştılar. İçlerinden en azgın olanı, Allah'ın bir mucizesi olarak gönderilen dişi deveyi kesmek için ayağa kalktı. Salih aleyhisselam onlara, Allah'ın devesine dokunmamalarını ve su içme günlerine saygı göstermelerini hatırlattı; devenin bir gün su içme hakkı olduğunu, kendilerinin de belirlenmiş bir günlerinin bulunduğunu bildirdi. Fakat onlar bu uyarıyı dinlemediler, peygamberlerini yalanladılar ve deveyi kestiler. Onlar bu fiile razı oldukları için hepsi bu günahta ortak oldular.

Bunun üzerine Rableri, işledikleri bu büyük günah sebebiyle üzerlerine azabını çökertti, helak edici bir ses (sayha) ile hepsini yakaladı. Azap onları öyle bir kuşattı ki hiçbiri kurtulamadı; hepsi eşit şekilde helak edildi. Allah'ın azabı adaletlidir, hiçbir kimse O'na karşı çıkıp da "neden böyle yaptın" diyemez; O, kullarına zulmetmez, onlar kendi günahlarıyla kendilerine zulmettiler.

Faydalar ve Dersler:

Bu kıssadan ümmetimize çok önemli dersler vardır: Allah'ın peygamberlerini yalanlamak ve O'nun ayetlerini hafife almak, bir kavmi tamamen helak edebilecek büyük bir suçtur. Günah işlerken başkalarının razı olması, o günaha ortak olmayı gerektirir; bu yüzden kötülüğe sessiz kalmak da vebal altına sokar. Allah'ın azabı geldiğinde hiçbir güç onu engelleyemez; O'nun cezası adildir ve kimse O'na hesap soramaz. Mümin, Allah'ın emirlerine uymalı, peygamberlerin uyarılarını ciddiye almalı ve günahlardan uzak durmalıdır. Ayrıca bu kıssa, Allah'ın kudretinin büyüklüğünü ve O'nun vaadinin mutlaka gerçekleşeceğini gösterir; bu da müminin kalbini güçlendirir ve O'na olan güvenini artırır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 12-15 — Şems

12إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا 
Semud milleti, içlerinden en azgını ileri atılınca, azgınlığı yüzünden peygamberleri yalanladı.
13فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا 
Allah'ın peygamberi onlara, Allah'ın devesini göstermiş ve: "Allah'ın bu devesine ve onun su hakkına dokunmayın" demişti.
14فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا 
Onu yalanladılar ve deveyi boğazladılar. Bunun üzerine Rableri, suçlarından dolayı onların üzerine katmerli azap indirdi; yerle bir etti onları.
15وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا 
Bu işin sonundan O'nun korkusu yoktur.
ŞemsKuran Fihrist
15Ayet
MekkiRevelation
14Ayet

Meal — Şems 14

Sure Ayet 14/15 — Şems الشمس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Şems Dinle, Şems Meal, Şems mp3, Şems pdf. Ayet 12–15. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler