Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Jallāhā: uni (erning yuzini yoki quyoshni) yoritdi, ochib ko'rsatdi. Bu yerda zulmatni yo'q qilib, yorug'lik bilan to'ldirish ma'nosida.
Tafsir:
Alloh taolo ushbu oyatda kunduzga qasam ichmoqda. Kunduz o'z yorug'ligi bilan yer yuzidagi zulmatni yoritadi, hamma narsani ko'rinadigan qiladi. Bu hol — quyosh chiqishi bilan dunyoning yorishishi, odamlar uchun ishlash, harakat qilish va hayot kechirish imkoniyatining paydo bo'lishidir. Kunduzning kelishi bilan tun qorong'uligi yo'qoladi, yer yuzi yorug'likka to'ladi, go'yo u zulmatni "ochib tashlaydi". Bu oyatda Allohning qudrati va hikmati namoyon bo'ladi — kechayu kunduzning almashinishi, yorug'lik va zulmatning tartibi inson hayoti uchun eng go'zal tarzda yo'lga qo'yilgan.
Foydalar:
- Kunduzning yorug'ligi Allohning buyuk ne'mati ekanini anglab, har kuni yangi kun bilan birga yangi imkoniyatlar kelishini his qilamiz. Bu bizga shukr qilishni o'rgatadi.
- Zulmatdan keyin yorug'lik kelishi — umidsizlikdan keyin umid, qiyinchilikdan keyin osonlik borligiga ishoradir. Bu mo'min qalbini tasalli qiladi.
- Kunduzning yoritishi kabi, biz ham qalbimizdagi jaholat zulmatini ilm va hidoyat nuri bilan yoritishga intilishimiz kerak.
📜 Oyat 1-5 — Shams surasi
Tarjima — Shams 3
Shams surasi Oyat 3 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва у(қуёш)ни равшан кўрсатган наҳор билан қасам.Sura Oyat 3/15 — Shams surasi الشمس (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shams surasi Tingla, Shams surasi Tarjima, Shams surasi mp3, Shams surasi pdf. Oyat 1–5. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








