Аль-Лейль · 17/21
Котормо Транслитерация — Аль-Лейль сүрөсү
وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى ۝١٧
Wa sa yujannnabuhal atqaa
📖 Кыргызча
Андан (тозоктон) такыбаа киши ыраак болот

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • وَسَيُجَنَّبُهَا: «Жакында ал тозоктон алыс кылынат, четтетилет» дегенди билдирет.
  • الْأَتْقَى: «Эң такыбаа, эң таза адам» деген мааниде. Бул жерде такыбалыктын эң жогорку даражасына жеткен адам тууралуу айтылып жатат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта тозок отунан алыс кылынып, ага жакындатылбай турган адамдын ким экенин билдирип жатат. Ал — такыбаалыгы эң жогору болгон, ыймандуу жана арам иштерден этият болгон адам. Ал өзүнүн мал-мүлкүн Аллахтын жолунда сарп кылат, бирок муну бирөөгө жакшылык кылганы үчүн же ага кайтарым күтүп эмес, тескерисинче, Раббисинин ыраазычылыгын жана жогорку даражасын гана көздөп кылат. Аллах ага бейиште аны ыраазы кыла турган нерселерди берет. Ошондой эле бул аяттагы «эң такыбаа» деген сөз менен Абу Бакр (Аллах андан ыраазы болсун) сыяктуу ыймандуу, такыбаа адамдардын үлгүсү көрсөтүлүп, алар тозоктон алыс болуп, бейишке жакындатылаары айтылат. Такыбаалык деген — Аллахтан коркуп, күнөөлөрдөн жана ширктен алыс болуу, Анын буйруктарын аткарып, тыйгандарын таштоо. Ушундай адамдар гана тозоктон кутулуп, Аллахтын сыйлыгына жетет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Такыбаалык — адамды тозоктон куткарып, бейишке жеткирүүчү эң улуу сапат.
  • Мал-мүлктү Аллахтын жолунда сарп кылуу, эч кимден кайтарым күтпөй, Аллахтын ыраазычылыгы үчүн гана кылуу — такыбаа адамдардын белгиси.
  • Ислам дини адамды жакшылыкка, берешендикке жана чын ыкластуулукка чакырат.
  • Ар бир жакшылыктын сыйлыгы Аллахтын алдында чоң экенин билүү, бул адамды жакшы иштерге шыктандырат.
  • Абу Бакр сыяктуу сахабалардын үлгүсүн алуу — ыйманды бекемдеп, Аллахтын ыраазычылыгына жетүүнүн жолу.


📜 Аят 15-19 — Аль-Лейль сүрөсү

15لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى
Ал отко шору каткан адам гана кирет
16الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Ал (Исламды) жалган деп (чындыктан) жүз бурган
17وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى
Андан (тозоктон) такыбаа киши ыраак болот
18الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ
Ал мал-мүлкүн (Аллаһ жолунда) берип, (өзүн сараңдыктан) тазалаган киши
19وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ
Ал адамда эч ким үчүн (ордуна) сыйлык кайтарыла турган жакшылык жок
Аль-ЛейльКуран тизмеси
21Аят
MeccanRevelation
17Аят

Котормо — Аль-Лейль 17

Аль-Лейль сүрөсү Аят 17 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Андан (тозоктон) такыбаа киши ыраак болот

Сүрөсү Аят 17/21 — Аль-Лейль сүрөсү الليل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Лейль сүрөсү Укта, Аль-Лейль сүрөсү Котормо, Аль-Лейль сүрөсү mp3, Аль-Лейль сүрөсү pdf. Аят 15–19. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers