سوڕەتی عه‌له‌ق — ئایه‌ت 13

ووشەكان:

• کەذەب: بەدرۆ خست و باوەڕی پێ نەکرد.
• تەوەللا: ڕووی وەرگێڕا و پشتی لێ کرد.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی پێغەمبەرە ڕێزدار! هەواڵم بدەرێ، ئەو کەسەی کە دەستدرێژی دەکات و ڕێگری لە نوێژکردن دەکات (ئەبو جەهل)، ئەگەر ئەو بەرامبەر بە ڕاستی و هەقەکە بەدرۆی بزانێت و ڕووی لێ وەربگێڕێت و باوەڕی پێ نەهێنێت، ئایا ئەمە هۆکاری سزای سەختی خودا نییە؟ ئایا ئەو نازانێت کە خوای گەورە هەموو کردەوەکانی دەبینێت و لە ژێر چاودێری ئەودایە؟

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پیرۆزە وێنەی ڕوون و ئاشکرای دۆخی ئەو کەسانەمان بۆ دەخاتەڕوو کە ڕێگری لە خێر و چاکە دەکەن و بەرامبەر بە ڕاستی ڕەفتاری خراپ دەکەن. ئەم کەسانە هەرچەندە خۆیان لە ڕێگای ڕاست لاداون، بەڵام هەوڵدەدەن کەسانی دیکەش لە ڕێگای ڕاست و ڕاستی دوور بخەنەوە.

ئەی موسڵمانی ئازیز! لەم ئایەتە پیرۆزەوە دەتوانین فێر ببین کە خوای گەورە هەمیشە چاودێری هەموو کردەوەکانمانە و هیچ شتێکی لێ شاراوە نییە. ئەو کەسانەی کە بەرامبەر بە ڕاستی ڕەفتاری خراپ دەکەن و ڕێگری لە خێر دەکەن، دەبێت لە سزای خودا بترسن، چونکە خوای گەورە زاناو بینایە بە هەموو ئەو کارانەی کە دەیکەن.

هەروەها ئەم ئایەتە مژدەیە بۆ ئەو باوەڕدارانەی کە لە ڕێگای خوادا ئازار دەدرێن، کە خوای گەورە لەگەڵیانە و پشتیوانی دەکات، و ئەو کەسانەی کە دەستدرێژی دەکەن لە ژێر سزای دادپەروەرانەی خودادان.