Ələq · 13/19
Tərcümə Transliterasiya — Ələq surəsi
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ۝١٣
Ara-aita in kaz zaba wa ta walla
📖 Azərbaycan dilində
Söylə görək, əgər o kafir haqqı yalan sayıb üz döndəribsə, onda necə olsun?

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi kəlmələrin izahı:

  • أَرَأَيْتَ — "Gördünmü?", "Bax gör" mənasında olub, diqqəti cəlb etmək və heyrətləndirmək üçün istifadə olunur.
  • كَذَّبَ — "Yalan saydı", yəni haqqı, gətirilən mesajı yalan hesab etdi.
  • تَوَلَّى — "Üz çevirdi", "sırtını döndü", yəni imandan və haqqa tabe olmaqdan boyun qaçırdı.

2) Ayənin təfsiri:

Ey oxucu, bir düşün: əgər bu insan — yəni Allahın qulunu namaz qılmaqdan çəkindirən o azğın şəxs — haqqı yalan sayır və imandan üz çevirirsə, onun bu hərəkəti nə qədər qorxunc və ağılsız bir işdir! O, heç Allahdan qorxmurmı? Allah onun bütün etdiklərini görür və heç bir şey Ondan gizli qalmır. Bu adam nə qədər təkəbbürlü olsa da, nə qədər özünü güclü sansa da, Allahın əzabından qaça bilməz.

Bu ayə bizə xəbərdarlıq edir ki, haqqa qarşı durmaq, onu yalan saymaq və imandan üz çevirmək insanı yalnız ziyana aparır. Allahın qulu isə bu təhdidlərə baxmayaraq, Rəbbinə ibadət etməkdən əl çəkməməlidir. Çünki əsl qüdrət və izzət yalnız Allahın əlindədir.

3) Dəvət və nəsihət:

Ey insan! Bu ayə sənə xatırladır ki, həyatın qısa, haqq isə əbədidir. Kim səni haqdan, namazdan, imandan çəkindirməyə çalışırsa, onun sözünə uymaqla özünə ziyan vermə. Unutma ki, sənin Rəbbin səni hər zaman görür və sənə ən yaxın olan Odur. Haqqa yönəl, səcdə et və Allaha yaxınlaş — çünki əsl uğur və rahatlıq yalnız Ona təslim olmaqdadır.



📜 Ayə 11-15 — Ələq surəsi

11أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ
Söylə görək, əgər o bəndə doğru yoldadırsa,
12أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
yaxud Allahdan qorxmağı əmr edirsə, onda necə olsun?
13أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
Söylə görək, əgər o kafir haqqı yalan sayıb üz döndəribsə, onda necə olsun?
14أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
Məgər o bilmir ki, Allah görür?
15كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ
Xeyr! Əgər yaramaz əməlinə son qoymasa, Biz onun kəkilindən tutacağıq –
ƏləqQuran İndeksi
19Ayə
MəkkəRevelation
13Ayə

Tərcümə — Ələq 13

Ələq surəsi Ayə 13 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Söylə görək, əgər o kafir haqqı yalan sayıb üz döndəribsə,…

Surə Ayə 13/19 — Ələq surəsi العلق (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ələq surəsi Dinlə, Ələq surəsi Tərcümə, Ələq surəsi mp3, Ələq surəsi pdf. Ayə 11–15. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers