Sura El-Alak — Ajet 13

Objašnjenje značenja riječi:

• "Kezzebe" (كذّب): Porekao je, smatrao lažnim ono što mu je došlo od istine.
• "Tevellâ" (تولّى): Okrenuo se, udaljio od vjerovanja i pokornosti, te pokazao oholost i odbijanje.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu, Uzvišeni Allah obraća se Svome Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, pitanjem koje nosi prijekor i upozorenje za onoga koji je spriječavao vjernika u namazu – misleći na Ebu Džehla. Allah, dželle šanuhu, pita: "Šta misliš, zar ne vidiš šta zaslužuje onaj koji poriče istinu koju si donio i okreće se od vjerovanja i pokornosti?" Ovaj ajet dolazi kao nastavak upozorenja onome koji zabranjuje robu Allahovom da klanja. Ako takav čovjek poriče Poslanikovo poslanstvo i okreće se od Allahove upute, zar ne zna da Allah vidi sve što čini i da će ga zadesiti kazna? Ajet je upozorenje da će onaj koji poriče i okreće se sigurno biti pozvan na odgovornost, i da Allah nije nemaran prema njegovim postupcima. Ovaj ajet također ukazuje na to da je poricanje istine i okretanje od nje među najtežim grijesima koji zaslužuju Allahovu kaznu.

Pouke iz ajeta:

• Poricanje istine i okretanje od nje nakon što je postala jasna – jedan je od najvećih grijeha koji vodi čovjeka u propast.
• Allah, dželle šanuhu, vidi sve postupke Svojih robova, pa i one koji tajno rade zlo; ništa Mu nije skriveno.
• Ustrajnost na namazu i pokornosti Allahu je put spasa, čak i kada drugi pokušavaju to spriječiti.
• Uzvišeni Allah je zaštitnik Svojih vjernika i neće im dopustiti da budu poraženi od strane onih koji poriču istinu.
• Oholost i odbijanje istine znak su slabosti i zablude, dok je poniznost pred Allahom znak snage i upute.