Surah Al-Qadr — Aya 1

Ma’anonin Kalmomi:

• "Inna anzalnahu": Lalle ne Mu, Mun saukar da shi (Alkur’ani).
• "Laylatil Qadr": Daren girma da daraja, wato daren da ake ƙaddara abubuwa a cikinsa.

Fassarar Aya:

Aya mai girma tana nuna cewa Allah Madaukakin Sarki Ya saukar da Alkur’ani mai girma a cikin daren da ake kira "Laylatul Qadr", wato daren girma da daraja. Wannan daren yana cikin watan Ramadan mai albarka. An saukar da Alkur’ani gaba ɗaya daga Lauhul Mahfuz zuwa sama ta duniya, sannan aka saukar da shi a hankali a kan Manzon Allah (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) tsawon shekaru ashirin da uku. An kira wannan dare da "Laylatul Qadr" saboda a cikinsa ake ƙaddara abubuwan da suka shafi rayuwar mutane na shekara mai zuwa, kamar arziki, ajaloli, da sauran al’amura. Wannan daren yana da daraja mai girma a wurin Allah, kuma shi ne daren da ya fi dukan sauran darare daraja da albarka.

Fa’idojin da ake samu daga wannan aya:

1. Nuna girman Alkur’ani da martabarsa, domin Allah Ya saukar da shi a cikin dare mafi girma da daraja, wato daren da ya fi dukan sauran darare.
2. Ƙarfafa imani da cewa Alkur’ani abu ne mai girma da daraja, wanda ya kamata mu girmama shi da kuma aiki da abin da yake kunsa.
3. Nuna cewa Allah Ya zaɓi mafi kyawun lokaci don saukar da mafi kyawun littafi, wato Alkur’ani, a cikin mafi kyawun wata, wato Ramadan, kuma a cikin mafi kyawun dare, wato Laylatul Qadr.
4. Ƙarfafa bege ga al’ummar Musulmi, domin wannan dare yana nan a kowace shekara, kuma Allah Ya ba su damar samun lada mai yawa ta hanyar ibada a cikinsa.
5. Nuna cewa Alkur’ani shi ne tushen shiriya da haske ga dukan al’ummar duniya, kuma saukar da shi ya zama alama ce ta rahamar Allah ga halittunsa.