ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- انزلناہ: ہم نے اسے نازل کیا۔ اس میں ضمیر قرآنِ کریم کی طرف لوٹتا ہے۔
- لیلۃ القدر: وہ رات جو عظمت و شرف والی ہے، اور اس میں تقدیر کے فیصلے لکھے جاتے ہیں۔
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنی عظیم نعمت کا ذکر فرما رہے ہیں کہ ہم نے قرآنِ مجید کو لیلۃ القدر میں نازل فرمایا۔ یہ وہ بابرکت رات ہے جو رمضان المبارک کے مہینے میں آتی ہے۔ اس رات کو "قدر" اس لیے کہا گیا کہ اس میں اللہ تعالیٰ اپنے حکم سے بندوں کی آجال، ارزاق اور ایک سال کے واقعات کا فیصلہ فرما دیتے ہیں۔ قرآنِ کریم کا نزول اس رات سے شروع ہوا، چنانچہ یہ رات مسلمانوں کے لیے باعثِ عزت و شرف ہے۔ اس آیت میں قرآن کی عظمت اور اس کی اہمیت کو واضح کیا گیا ہے کہ یہ کتابِ ہدایت ایسی مقدس رات میں اتاری گئی جو تمام راتوں سے افضل ہے۔
فوائد:
- اس آیت سے معلوم ہوتا ہے کہ قرآنِ کریم کی قدر و منزلت بہت بلند ہے، کیونکہ اللہ نے اسے سب سے افضل رات میں نازل فرمایا۔
- لیلۃ القدر کی فضیلت جان کر ہمیں چاہیے کہ اس رات کو عبادت، ذکر اور دعا میں گزاریں، کیونکہ یہ رات ہزار مہینوں سے بہتر ہے۔
- قرآنِ کریم ہمارے لیے رحمت اور ہدایت کا ذریعہ ہے، اس لیے ہمیں اسے پڑھنے، سمجھنے اور اس پر عمل کرنے کی کوشش کرنی چاہیے۔
- اس آیت سے یہ بھی سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے، کیونکہ اس نے ان کی ہدایت کے لیے اپنی کتاب اتاری۔
📜 آیت 1-3 — قدر
ترجمہ — قدر 1
سورہ قدر آیت 1 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : ہم نے اس (قرآن) کو شب قدر میں نازل (کرنا…سورہ آیت 1/5 — قدر القدر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قدر سنیں, قدر ترجمہ, قدر mp3, قدر pdf. آیت 1–3. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








