Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- يَصْدُرُ — кире кайту, урыныннан кузгалып китү, хисап урыныннан аерылып чыгу.
- أَشْتَاتًا — төрле төркемнәргә бүленеп, аерым-аерым, төрле якка таралып.
Аять тәфсире:
Ул көнне — Җир тетрәү көнендә — кешеләр хисап урыныннан төрле төркемнәргә бүленеп чыгарлар. Алар аерылып, төрле якка таралырлар: мөэминнәр — Җәннәткә, кәферләр — Җәһәннәмгә таба юл алырлар. Бу аерылышу — аларга үз гамәлләренең нәтиҗәсен күрсәтү өчен булыр. Ягъни аларга дөньяда кылган яхшы һәм яман эшләре, бу эшләренең җәзасы күрсәтелер. Һәркем үзенең эшенә карап тиешле урынны алыр: изге гамәллеләр — әҗер-савапка, гөнаһлылар — ґәзапка ирештерелер. Бу көнне кешеләрнең хәле төрле булыр: кайберләре шатлыктан йөзләре балкып, ә кайберләре кайгы-хәсрәттән төшенкелеккә бирелер.
Аятьтән алынган файдалар:
- Һәр кешенең гамәлләре языла бара һәм Кыямәт көнендә аңа тулысынча күрсәтелер, һичнәрсә яшерен калмас.
- Дөньядагы һәр эшнең — яхшысы да, яманы да — нәтиҗәсе булачак, бу безне гамәлләребезгә игътибарлы булырга өнди.
- Кыямәт көнендә кешеләрнең аерылышуы — гаделлекнең һәм хикмәтнең билгесе, һәркем үз эшенә карап җәза алачак.
- Бу аять безне дөнья тормышының вакытлылыгын һәм әхирәтнең мәңгелеген искә төшереп, изге гамәлләр кылырга һәм гөнаһлардан сакланырга өндәүче иң зур вәгазьләрнең берседер.
📜 Аять 4-8 — Аз-Зальзаля сүрәсе
Тәрҗемә — Аз-Зальзаля 6
Аз-Зальзаля сүрәсе Аять 6 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул көндә кешеләр каберләреннән кубарылып хисап җиренә гамәлләренә күрә төрле…Сүрәсе Аять 6/8 — Аз-Зальзаля сүрәсе الزلزلة (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аз-Зальзаля сүрәсе Тыңла, Аз-Зальзаля сүрәсе Тәрҗемә, Аз-Зальзаля сүрәсе mp3, Аз-Зальзаля сүрәсе pdf. Аять 4–8. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аз-Зальзаля
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


