Koran › Az-Zalzala › Werset 6
Az-Zalzala · 6/8
Tłumaczenie Transkrypcja — Az-Zalzala
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ۝٦
🔤 Transliteration
Yawma iziy yas durun naasu ash tatal liyuraw a`maalahum
📖 Tłumaczenie (Po Polsku)
📖 Po Polsku
Tego Dnia ludzie będą wychodzili grupami, aby im zostały ukazane ich czyny.
🌐 Additional reference in English
🌐 English
That Day, the people will depart separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds.
🎧 Słuchaj

📜 Werset 4-8 — Az-Zalzala

4يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
Tego Dnia ona opowie swoją historię,
5بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Odpowiednio do tego, co objawił jej Pan.
6يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
Tego Dnia ludzie będą wychodzili grupami, aby im zostały ukazane ich czyny.
7فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
I ten, kto uczynił dobra na ciężar pyłku, zobaczy je;
8وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
I ten, kto uczynił zła na ciężar pyłku, zobaczy je.
← Werset 5 📖 Az-Zalzala Werset 7 →
Az-ZalzalaSpis Koranu
8Werset
MedyńskaRevelation
6Werset

Tłumaczenie — Az-Zalzala 6

Sura Az-Zalzala Werset 6 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Tego Dnia ludzie będą wychodzili grupami, aby im zostały ukazane…

Sura Werset 6/8 — Az-Zalzala الزلزلة (Medyńska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Az-Zalzala Słuchaj, Az-Zalzala Tłumaczenie, Az-Zalzala mp3, Az-Zalzala pdf. Werset 4–8. Po Polsku: English.


📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Święty Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers